Paroles et traduction Eliana Ribeiro feat. Andrea Léticia, Polyana Demori & Ziza Fernandes - Ela Muito Amou (feat. Andrea Léticia, Polyana Demori & Ziza Fernandes)

Ela Muito Amou (feat. Andrea Léticia, Polyana Demori & Ziza Fernandes)

Tanto que esperou pudesse um dia
Chegar bem perto, dizendo tudo
Se não conseguiu como queria
O seu silêncio não ficou mudo

Ela muito amou tem a minha paz
Vai seguir caminho sem temor
Sabe quem eu sou e será capaz
De espalhar na terra o meu amor

Ela ultrapassou toda medida
Não lhe bastando meros preceitos
Lágrimas, perfume, que acolhida
Nem se importando com preconceitos

Ela muito amou tem a minha paz
Vai seguir caminho sem temor
Sabe quem eu sou e será capaz
De espalhar na terra o meu amor

Se ninguém ousou dizer bem claro
O que pensava daquele gesto
Ele revelou como era raro
Esse carinho tão manifesto

Ela muito amou tem a minha paz
Vai seguir caminho sem temor
Sabe quem eu sou e será capaz
De espalhar na terra o meu amor

Ele é sempre mais que um convidado
Se põe à mesa, nutrindo a vida
Olha os corações e põe de lado
Toda aparência, cura ferida

Ela muito amou tem a minha paz
Vai seguir caminho sem temor
Sabe quem eu sou e será capaz
De espalhar na terra o meu amor

Ela muito amou tem a minha paz
Vai seguir caminho sem temor
Sabe quem eu sou e será capaz
De espalhar na terra o meu amor

She Loved Much (feat. Andrea Léticia, Polyana Demori & Ziza Fernandes)

So much she waited for the day to come
That she could come close, saying everything
If she didn't succeed as she wanted
Her silence did not remain mute

She loved much, she has my peace
She will go on her way fearlessly
She knows who I am and will be able
To spread my love on earth

She went beyond all measure
Mere precepts were not enough for her
Tears, perfume, what a welcome
Not caring about prejudices

She loved much, she has my peace
She will go on her way fearlessly
She knows who I am and will be able
To spread my love on earth

If no one dared to say clearly
What they thought of that gesture
He revealed how rare it was
This affection so manifest

She loved much, she has my peace
She will go on her way fearlessly
She knows who I am and will be able
To spread my love on earth

He is always more than a guest
He sits at the table, nourishing life
He looks at hearts and puts aside
Every appearance, heals wounds

She loved much, she has my peace
She will go on her way fearlessly
She knows who I am and will be able
To spread my love on earth

She loved much, she has my peace
She will go on her way fearlessly
She knows who I am and will be able
To spread my love on earth