Paroles et traduction Eliana - Como é Bom Comer (Melo do Comilão)
È
hora
de
escovar
os
dentinhos
Пора
почистить
зубки,
é
hora
de
fazer
um
pipi
Пора
сходить
пописать.
Depois
de
lavar
bem
as
mãozinhas
После
того,
как
хорошенько
вымою
ручки,
Eu
vou
lá
pra
cozinha
pra
tomar
Я
иду
на
кухню,
чтобы
выпить
Meu
leitinho
com
pão
O
leite
está
quentinho
Свое
молочко
с
хлебушком.
Молочко
теплое,
Bem
forte
vou
ficar
Буду
сильной.
Pãozinho
com
Manteiga
Хлебушек
с
маслом
Não
dá
pra
recusar...
Невозможно
отказаться...
Eu
bato
na
barriga
tô
Я
стучу
по
животику,
Forte
pra
valer,
pareço
Сильная,
как
никогда,
будто
Um
super-homem
Супермен.
Como
é
bom
comer...
Как
же
вкусно
кушать!
Agora
ponho
o
meu
uniforme
Теперь
я
надеваю
форму
E
vô
pra
minha
escola
estudar
И
иду
в
школу
учиться.
Na
aula
sô
atencioso
já
На
уроке
я
очень
внимательна,
Fico
nervoso
se
o
recreio
Но
начинаю
нервничать,
если
перемена
Demora
a
chegar
Все
не
наступает.
O
suco
está
gostoso
Сок
такой
вкусный.
Bem
forte
vou
ficar
Буду
сильной.
Um
bom
cachorro-quente
Вкусный
хот-дог
Não
dá
pra
recusar...
Невозможно
отказаться...
Eu
bato
na
barriga
Я
стучу
по
животику,
Tô
forte
pra
valer,
pareço
Сильная,
как
никогда,
будто
Um
super-homem
Супермен.
Como
é
bom
comer
Как
же
вкусно
кушать!
Pareço
um
super-homem
Будто
супермен.
Como
é
bom
comer
Как
же
вкусно
кушать!
Sorvete
com
banana
Мороженое
с
бананом,
Pipoca
ou
mingau
Попкорн
или
каша,
Na
hora
do
recreio
На
перемене
Todo
lanche
é
legal!!
Любой
перекус
прекрасен!
Eu
bato
na
barriga
Я
стучу
по
животику,
Tô
forte
pra
valer,
pareço
Сильная,
как
никогда,
будто
Um
super-homem
Супермен.
Como
é
bom
comer
Как
же
вкусно
кушать!
Pareço
um
super-homem
Будто
супермен.
Como
é
bom
comer
Как
же
вкусно
кушать!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.