Eliana - Félicidade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eliana - Félicidade




Félicidade
Happiness
Quem quiser saber o que é felicidade
Whoever wants to know what happiness is
É uma mistura temperada de prazer
Is a spiced blend of pleasure
É um sonho lindo que vira realidade
It's a beautiful dream that becomes reality
É feito uma dança que te leva sem querer
It's like a dance that leads you without wanting
É um fogo que te acende de repente
It's a fire that ignites you suddenly
É uma fonte que refresca
It's a fountain that refreshes
É um sol que te aquece diferente
It's a sun that warms you differently
É um coração em festa
It's a heart in celebration
É uma estrela que cintila no olhar (uh, uh)
It's a star that twinkles in the look (uh, uh)
Uma lua que não cansa de brilhar (uh, uh)
A moon that never tires of shining (uh, uh)
É carinho, é desejo, é um beijo, é o amor, oh
It's affection, it's desire, it's a kiss, it's love, oh
Felicidade, é uma coisa louca
Happiness, is a crazy thing
Felicidade, água no boca
Happiness, makes you mouth water
Felicidade, do jeito que vier
Happiness, however it comes
Felicidade, é mais que um sorriso
Happiness, is more than a smile
Felicidade, é um paraíso
Happiness, is a paradise
Felicidade, é tudo que se quer
Happiness, is all that is wanted
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Quem quiser saber o que é felicidade
Whoever wants to know what happiness is
É uma mistura temperada de prazer
Is a spiced blend of pleasure
É um sonho lindo que vira realidade
It's a beautiful dream that becomes reality
É feito uma dança que te leva sem querer
It's like a dance that leads you without wanting
É um fogo que te acende de repente
It's a fire that ignites you suddenly
É uma fonte que refresca
It's a fountain that refreshes
É um sol que te aquece diferente
It's a sun that warms you differently
É um coração em festa
It's a heart in celebration
É uma estrela que cintila no olhar (uh, uh)
It's a star that twinkles in the look (uh, uh)
Uma lua que não cansa de brilhar (uh, uh)
A moon that never tires of shining (uh, uh)
É carinho, é desejo, é um beijo, é o amor, oh
It's affection, it's desire, it's a kiss, it's love, oh
Felicidade, é uma coisa louca
Happiness, is a crazy thing
Felicidade, água no boca
Happiness, makes you mouth water
Felicidade, do jeito que vier
Happiness, however it comes
Felicidade, é mais que um sorriso
Happiness, is more than a smile
Felicidade, é um paraíso
Happiness, is a paradise
Felicidade, é tudo que se quer
Happiness, is all that is wanted
Feliz, feli, feliz
Happy, happi, happy
Felicidade
Happiness
Feliz, feli, feliz
Happy, happi, happy
Felicidade
Happiness
Feliz, feli, feliz
Happy, happi, happy
Felicidade
Happiness
Feliz, feli, feliz
Happy, happi, happy
Felicidade
Happiness
Felicidade, é uma coisa louca
Happiness, is a crazy thing
Felicidade, água no boca
Happiness, makes you mouth water
Felicidade, do jeito que vier
Happiness, however it comes
Felicidade, é mais que um sorriso
Happiness, is more than a smile
Felicidade, é um paraíso
Happiness, is a paradise
Felicidade, é tudo que se quer, uou
Happiness, is all that is wanted, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou
Uou, uou
Uou, uou, uou
Uou, uou, uou





Writer(s): Medeiros Dalmo, Borges Guimaraes Marcelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.