Eliana - Fui Morar Numa Casinha / Bata Palmas - traduction des paroles en anglais
Eliana Fui Morar Numa Casinha / Bata Palmas

Eliana - Fui Morar Numa Casinha / Bata Palmas

Paroles et traduction Eliana - Fui Morar Numa Casinha / Bata Palmas




Fui Morar Numa Casinha / Bata Palmas
I Moved to a Little House / Clap Your Hands
Fui morar numa casinha-nha
I moved to a little house,
Infestada-da de cupim-pim-pim
Infested with termites.
Saiu de lá-lá-lá uma lagartixa-xa
Out came a lizard,
Olhou pra mim, olhou pra mim e fez assim
Looked at me and did this.
Fui morar numa casinha-nha
I moved to a little house,
Infestada-da de florzinha-nha
Infested with flowers.
Saiu de lá-lá-lá uma princesinha-nha
Out came a little princess,
Olhou pra mim, olhou pra mim e fez assim
Looked at me and did this.
Fui morar numa casinha-nha
I moved to a little house,
Infestada-da de morceguinho-nho
Infested with bats.
Saiu de lá-lá-lá uma bruxinha-nha
Out came a little witch,
Olhou pra mim, olhou pra mim e fez assim
Looked at me and did this.
Se você está contente, bata palmas
If you're happy, clap your hands.
Se você está contente, bata palmas
If you're happy, clap your hands.
Se você está contente e quer mostar a toda gente
If you're happy and you want to show the whole world,
Se você está contente, bata palmas
If you're happy, clap your hands.
Se você está contente, bata o pé
If you're happy, stomp your feet.
Se você está contente, bata o pé
If you're happy, stomp your feet.
Se você está contente e quer mostrar a toda gente
If you're happy and you want to show the whole world,
Se você está contente, bata o pé
If you're happy, stomp your feet.
Se você está contente, dê risada
If you're happy, laugh out loud.
Se você está contente, dê risada
If you're happy, laugh out loud.
Se você está contente e quer mostrar a toda gente
If you're happy and you want to show the whole world,
Se você está contente, dê risada
If you're happy, laugh out loud.
Se você está contente, grite viva (Viva!)
If you're happy, shout hooray (Hooray!)
Se você está contente, grite viva (Viva!)
If you're happy, shout hooray (Hooray!)
Se você está contente e quer mostrar a toda gente
If you're happy and you want to show the whole world,
Se você está contente, grite viva (Viva!)
If you're happy, shout hooray (Hooray!)




Writer(s): Public Domain
Eliana - Os Dedinhos
Album
Os Dedinhos
date de sortie
10-05-1993

1 Os Dedinhos
2 A Dona Aranha / Os Indiozinhos
3 O Sapo Nao Lava o Pé / Dó Ré Mi Fá Sol Lá Sí
4 Direito de Sonhar
5 Fui Morar Numa Casinha / Bata Palmas
6 Os Sentidos / O Jipe do Padre
7 Amiga
8 Era uma Vez
9 Abracadabra
10 Rebu Na Horta do Japones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.