Eliana - Meu Cachorrinho (Chihuahua) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eliana - Meu Cachorrinho (Chihuahua)




Meu Cachorrinho (Chihuahua)
My Little Dog (Chihuahua)
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
No meu aniversário eu ganhei um presente
On my birthday I got a present
Percebi quando abri que era algo diferente
I realized when I opened it that it was something different
Um cachorro acho que é um Chihuahua
A dog I think it's a Chihuahua
É isso é demais
This is amazing
Com ele consegui aproveitar a vida
With him I was able to enjoy life
Sem tanto reclamar ele é dez
Without complaining so much he is ten
É tudo o que eu quis pra ele eu canto
It's all I wanted for him I sing
E sou feliz
And I'm happy
Chihuahua aqui
Chihuahua here
Chihuahua ali
Chihuahua there
se ouve isso por aqui
You only hear that around here
Cantando alto a vida fica fácil
Singing out loud life becomes easy
Faz você mexer (Chihuahua)
Makes you move (Chihuahua)
Não vai se arrepender (Chihuahua)
You won't regret it (Chihuahua)
Faz você dançar (Chihuahua)
Makes you dance (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você cantar (Chihuahua)
Makes you sing (Chihuahua)
Assim vai ganhar (Chihuahua)
That way you'll only win (Chihuahua)
Pode até brincar (Chihuahua)
You can even play (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Dirigindo para a praia e tudo engarrafado
Driving to the beach and it's all jammed
Você não acredita mas está nublado
You won't believe it but it's already cloudy
Não desista hoje não é o seu dia
Don't give up today is not your day
Mas podia ser pior
But it could be worse
Pare e pense e sorria fique calmo
Stop and think and smile stay calm
Não está mais chovendo olhe em volta
It's not raining anymore look around
Sinta o sol aparecendo
Feel the sun appearing
Anda rápido pegue um bom lugar
Walk quickly get a good spot
Aproveite e pra água mergulhar
Enjoy and go for a swim in the water
Faz você cantar (Chihuahua)
Makes you sing (Chihuahua)
Assim vai ganhar (Chihuahua)
That way you'll only win (Chihuahua)
Pode até brincar (Chihuahua)
You can even play (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Chihuahua aqui
Chihuahua here
Chihuahua ali
Chihuahua there
se ouve isso por aqui
You only hear that around here
Cantando alto a vida fica fácil
Singing out loud life becomes easy
Faz você mexer (Chihuahua)
Makes you move (Chihuahua)
Não vai se arrepender (Chihuahua)
You won't regret it (Chihuahua)
Faz você dançar (Chihuahua)
Makes you dance (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você cantar (Chihuahua)
Makes you sing (Chihuahua)
Assim vai ganhar (Chihuahua)
That way you'll only win (Chihuahua)
Pode até brincar (Chihuahua)
You can even play (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você mexer (Chihuahua)
Makes you move (Chihuahua)
Não vai se arrepender (Chihuahua)
You won't regret it (Chihuahua)
Faz você dançar (Chihuahua)
Makes you dance (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você cantar (Chihuahua)
Makes you sing (Chihuahua)
Assim vai ganhar (Chihuahua)
That way you'll only win (Chihuahua)
Pode até brincar (Chihuahua)
You can even play (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Chihuahua
Faz você mexer (Chihuahua)
Makes you move (Chihuahua)
Não vai se arrepender (Chihuahua)
You won't regret it (Chihuahua)
Faz você dançar (Chihuahua)
Makes you dance (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você cantar (Chihuahua)
Makes you sing (Chihuahua)
Assim vai ganhar (Chihuahua)
That way you'll only win (Chihuahua)
Pode até brincar (Chihuahua)
You can even play (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você mexer (Chihuahua)
Makes you move (Chihuahua)
Não vai se arrepender (Chihuahua)
You won't regret it (Chihuahua)
Faz você dançar (Chihuahua)
Makes you dance (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua
Faz você cantar (Chihuahua)
Makes you sing (Chihuahua)
Assim vai ganhar (Chihuahua)
That way you'll only win (Chihuahua)
Pode até brincar (Chihuahua)
You can even play (Chihuahua)
Oh, Chihuahua
Oh, Chihuahua





Writer(s): Aloysio De Oliveira, Ray Gilbert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.