Eliana - Meu Ursinho Blau Blau - traduction des paroles en anglais
Eliana Meu Ursinho Blau Blau

Eliana - Meu Ursinho Blau Blau

Paroles et traduction Eliana - Meu Ursinho Blau Blau




Meu Ursinho Blau Blau
My Blue Teddy Bear
Ai, ai, ai, ui, blau blau
Oh, oh, oh, ooh, blue blue
Blau blau, blau blau
Blue blue, blue blue
Ele não me quer
He doesn't want me
Ai, blau blau, blau blau
Oh, blue blue, blue blue
Ai, meu ursinho blau blau de brinquedo
Oh, my little blue teddy bear
Vou contar pra você um segredo
I'll tell you a secret
Só você mesmo pra me aturar
Only you put up with me
Ai, esse meu coração tão vazio
Oh, my heart is so empty
Se amarrou no seu corpo macio
It's tied to your soft body
Ele quer é me fazer pirar
He just wants to drive me crazy
Ai de mim, ai
Oh dear, oh
Ai, blau blau
Oh, blue blue
Blau blau, blau blau
Blue blue, blue blue
Ele não me quer
He doesn't want me
Ai, blau blau, blau blau
Oh, blue blue, blue blue
Ai, que bom seria se ele se ligasse em mim
Oh, how nice it would be if he liked me
Esquecer o medo e confessar que está a fim
To forget my fear and confess that I'm into him
Ai, ele quase me leva à loucura
Oh, he almost drives me crazy
Ele tem um sabor de aventura
He has a taste for adventure
Todos dizem que ele é demais
Everyone says he's too much
Ai de mim, ai, ui
Oh dear, oh, ooh
Ai, blau blau
Oh, blue blue
Blau blau, blau blau
Blue blue, blue blue
Ele não me quer
He doesn't want me
Ai, blau blau, blau blau
Oh, blue blue, blue blue
Ai, que bom seria se ele se ligasse em mim
Oh, how nice it would be if he liked me
Esquecer o medo e confessar que está a fim
To forget my fear and confess that I'm into him
Ai, meu amigo blau blau de brinquedo
Oh, my blue teddy bear friend
Diz pra ele esse nosso segredo
Tell him our secret
Vai dizer, nós precisamos de alguém
Tell him we need someone
Ai de mim, ai, uh
Oh dear, oh, uh
Ai, blau blau
Oh, blue blue
Blau blau, blau blau
Blue blue, blue blue
Ele não me quer
He doesn't want me
Ai, blau blau
Oh, blue blue
Blau blau, blau blau
Blue blue, blue blue
Ele não me quer
He doesn't want me
Ai, blau blau
Oh, blue blue
Blau blau, blau blau
Blue blue, blue blue
Ele não me quer
He doesn't want me
Ai, blau blau, blau blau
Oh, blue blue, blue blue




Writer(s): Paulo Cesar Guimaraes Massadas, Sergio Diamante
Eliana - Diga Sim
Album
Diga Sim
date de sortie
08-10-2000

1 Muvuca
2 Um, Dois, Três
3 Tudo Pode Mudar
4 Um Dia de Sól
5 O Que Passóu, Já Passóu
6 Meu Ursinho Blau Blau
7 Palavra Mágica
8 Amigo Especial
9 Diga Sim (Say Cheese!) [Smile Please]
10 Mexe, Remexe
11 Golfinhos (Delfy)
12 Quando É Amor
13 Lenha Na Fogueira
14 O Lobisómen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.