Eliana - Na Casca do Ovo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eliana - Na Casca do Ovo




Na Casca do Ovo
Inside the Eggshell
saiu a lei que diz que o picolé
The law is out and says popsicles
Vai custar apenas um tostão
Will cost just a penny now
Dizem por que agora o rei Pelé
They say around town that King Pelé
Vai voltar pra nossa seleção
Will come back to our national team
Eu ouvi falar que agora o carnaval
I heard that carnival now
Vai ser 30 dias sem parar
Will be 30 days straight
E que no cinema agora, que legal
And that now at movie theaters, how cool
A criança entra sem pagar
Kids get in free
Quem não quiser comer na hora, o que é que tem?
Who cares if you don't want to eat now?
Se dormir bem tarde tudo bem
If you stay up super late it's okay
E que fizer bagunça a mãe não vai brigar
And whoever makes a mess, Mom won't scold
Ela vai até participar
She'll even join in
Ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha
Enganei o bobo, na casca do ovo
I tricked you, silly, inside the eggshell
Quem caiu, caiu, caiu
Whoever fell for it, fell for it, fell for it
Primeiro de Abril
April Fools
Enganei o bobo, na casca do ovo
I tricked you, silly, inside the eggshell
Quem caiu, caiu, caiu
Whoever fell for it, fell for it, fell for it
Primeiro de Abril
April Fools
saiu a lei que diz que o picolé
The law is out and says popsicles
Vai custar apenas um tostão
Will cost just a penny now
Dizem por que agora o rei Pelé
They say around town that King Pelé
Vai voltar pra nossa seleção
Will come back to our national team
Eu ouvi falar que agora o carnaval
I heard that carnival now
Vai ser 30 dias sem parar
Will be 30 days straight
E que no cinema agora, que legal
And that now at movie theaters, how cool
A criança entra sem pagar
Kids get in free
Quem não quiser comer na hora, o que é que tem?
Who cares if you don't want to eat now?
Se dormir bem tarde tudo bem
If you stay up super late it's okay
E que fizer bagunça a mãe não vai brigar
And whoever makes a mess, Mom won't scold
Ela vai até participar
She'll even join in
Ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha
Enganei o bobo, na casca do ovo
I tricked you, silly, inside the eggshell
Quem caiu, caiu, caiu
Whoever fell for it, fell for it, fell for it
Primeiro de Abril
April Fools
Enganei o bobo, na casca do ovo
I tricked you, silly, inside the eggshell
Quem caiu, caiu, caiu
Whoever fell for it, fell for it, fell for it
Primeiro de Abril
April Fools
Enganei o bobo, na casca do ovo
I tricked you, silly, inside the eggshell
Quem caiu, caiu, caiu
Whoever fell for it, fell for it, fell for it
Primeiro de Abril
April Fools





Writer(s): Michael Sullivan, Paulo Massadas, Mihail Plopschi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.