Paroles et traduction Eliana - Na Hora da Alegria

Na Hora da Alegria

Tá na hora da alegria
Tá na hora da gente brincar
Libere sua energia
Dê um pulo e jogue as mãos para o ar
Isso é pura fantasia
Deixe seu coração cantar

Ô Lêlêlêlê ... Ô Lêlêlêlê
Ô Lálálálá

Vai começar a brincadeira
Você vai ter que me imitar
Levante agora os dois bracinhos
Eu quero ver o balançar

Vá começando a dar os pulos
Pro seu corpinho esquentar
Eu vou dizer 1, 2, 3
(Sai do chão e vamos ver)

Vai, vai, vai, vai, vai
Vem, vem, vem, vem, vem

Eu quero ver você dançar
Eu quero ver o balançar

Time for Joy

It's time for joy
It's time for us to play
Release your energy
Jump up and throw your hands in the air
This is pure fantasy
Let your heart sing

Oh, La-la-la-la ... Oh, La-la-la-la
Oh, La-la-la-la

The fun is about to begin
You'll have to imitate me
Lift up both your arms now
I want to see them swinging

Start jumping now
To warm up your body
I'll say 1, 2, 3
(Get off the ground and let's see)

Go, go, go, go, go
Come on, come on, come on, come on, come on

I want to see you dance
I want to see you swing