Eliana - O Lobisómen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eliana - O Lobisómen




O Lobisómen
Оборотень
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, olha o lobisomem!
О-о-о-о-о-о-о-о, смотри, оборотень!
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, olha o lobisomem!
О-о-о-о-о-о-о-о, смотри, оборотень!
Naquela casa
В том доме
Mora um cara esquisito
Живет странный парень
Que é de se estranhar, o pêlo dele, vai crescendo, vai crescendo
Который сам по себе странный, его волосы растут, растут
Em noites de luar
В лунные ночи
Deu meia-noite, u, u
Пробило полночь, у-у
é sexta-feira, u, u
Сегодня пятница, у-у
é lua cheia, u, u
Полная луна, у-у
E sai na rua pra assustar.
И он выходит на улицу пугать.
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, olha o lobisomem!
О-о-о-о-о-о-о-о, смотри, оборотень!
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, olha o lobisomem!
О-о-о-о-о-о-о-о, смотри, оборотень!
Durante o dia, ele cultiva muitas flores, pra disfarçar, as suas unhas, estão pra de grandes, e eu vou me mandar.
Днем он выращивает много цветов, только для маскировки, его ногти уже слишком большие, и я собираюсь свалить отсюда.
Deu meia-noite, u, u
Пробило полночь, у-у
é sexta-feira, u, u
Сегодня пятница, у-у
é lua cheia, u, u
Полная луна, у-у
E sai na rua pra assustar.
И он выходит на улицу пугать.
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, olha o lobisomem!
О-о-о-о-о-о-о-о, смотри, оборотень!
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, olha o lobisomem!
О-о-о-о-о-о-о-о, смотри, оборотень!
Até que um dia
Пока однажды
Eu descobri que ele não era assim tão mal
Я не узнала, что он не такой уж и плохой
Ele gostava de brincar, como se fosse carnaval
Он любил веселиться, как будто это карнавал
Então saia pelas noites, quando a gente ia dormir
Поэтому выходил по ночам, когда мы ложились спать
E até hoje ninguém sabe
И до сих пор никто не знает
Seu segredo eu descobri...
Его секрет я раскрыла...





Writer(s): Michael Sullivan (ivanilton De Souza), Paulo Massadas, Zenith Barbosa Plopschi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.