Paroles et traduction Eliana - Os Dedinhos

Os Dedinhos

E agora eu tenho a honra de apresentar pra vocês
Os nossos dedinhos

Polegares, polegares
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

Indicadores, indicadores
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

Dedos médios, dedos médios
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

Anelares, anelares
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

Dedos mínimos, dedos mínimos
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

Todos os dedos, todos os dedos
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

Todos os dedos, todos os dedos
Onde estão?
Aqui estão
Eles se saúdam
Eles se saúdam
E se vão
E se vão

The Little Fingers

And now my dear, I have the honour to introduce to you
The little fingers

Thumbs, thumbs
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone

Index fingers, index fingers
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone

Middle fingers, middle fingers
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone

Ring fingers, ring fingers
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone

Little fingers, little fingers
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone

All the fingers, all the fingers
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone

All the fingers, all the fingers
Where are they?
Here they are
They greet each other
They greet each other
And they're gone
And they're gone