Paroles et traduction Eliana - Sonho Tropical (Give A Little Love)
Sonho
com
você
e
o
mar
I
dream
of
you
and
the
sea
Com
as
praias
e
coqueiros
With
the
beaches
and
coconut
palms
Com
as
noites
de
luar
With
the
moonlit
nights
Eu
e
você
You
and
me
Céu
azul
e
muito
sol
Blue
sky
and
lots
of
sun
Cachoeiras
e
florestas
Waterfalls
and
forests
Sabe
que
é
bom
sonhar
You
know
it's
good
to
dream
Eu
e
você,
eu
sonho
You
and
me,
I
dream
Gosto
de
você,
penso
em
você
I
like
you,
I
think
of
you
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Que
você
levou
o
meu
coração
That
you
took
my
heart
Só
pra
ficar
bem
juntinho
Just
to
be
close
together
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
É
tão
bom
sonhar
It's
so
good
to
dream
É
um
sonho
tropical
It's
a
tropical
dream
Muitas
flores
e
perfumes
Lots
of
flowers
and
perfumes
Rola
um
cilma
tão
legal
There's
such
a
cool
climate
Eu
e
você
You
and
me
Falta
só
você
saber
All
that's
left
is
for
you
to
know
Que
eu
tenho
sonhado
tanto
That
I've
been
dreaming
so
much
E
preciso
te
dizer
And
I
have
to
tell
you
Amo
você,
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Gosto
de
você,
penso
em
você
I
like
you,
I
think
of
you
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Que
você
levou
o
meu
coração
That
you
took
my
heart
Só
pra
ficar
bem
pertinho
Just
to
be
close
together
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
É
tão
bom
sonhar
It's
so
good
to
dream
E
qualquer
dia
vou
correndo
te
contar
And
one
day
I'll
run
to
tell
you
Agora
mesmo
estou
sonhando
com
você
Right
now
I'm
dreaming
of
you
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
É
tão
bom
sonhar
It's
so
good
to
dream
Gosto
de
você,
penso
em
você
I
like
you,
I
think
of
you
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Que
você
levou
o
meu
coração
That
you
took
my
heart
Só
pra
ficar
bem
pertinho
Just
to
be
close
together
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Oh,
oh-oh
Oh,
oh-oh
É
tão
bom
sonhar
It's
so
good
to
dream
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
Oh,
oh-oh
(na,
na,
na)
É
tão
bom
sonhar
It's
so
good
to
dream
Gosto
de
você,
penso
em
você
I
like
you,
I
think
of
you
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Que
você
levou
o
meu
coração
That
you
took
my
heart
Só
pra
ficar
bem
pertinho
Just
to
be
close
together
Gosto
de
você,
penso
em
você
I
like
you,
I
think
of
you
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Que
você
levou
o
meu
coração
That
you
took
my
heart
Só
pra
ficar
bem
pertinho
Just
to
be
close
together
Gosto
de
você,
penso
em
você
I
like
you,
I
think
of
you
Sonho
com
o
seu
carinho
I
dream
of
your
affection
Que
você
levou
o
meu
coração
That
you
took
my
heart
Só
pra
ficar
bem
pertinho
Just
to
be
close
together
Gosto
de
você,
penso
em
você...
I
like
you,
I
think
of
you...
Évaluez la traduction
1
Sacudi, Sacudi/Bom Dia, Como Vai?/Amarelinha
2 Xô Preguiça
3 Beijomania (Besomania)
4 Álbum De Recordação
5 Sonho Tropical (Give A Little Love)
6 É Duro Ser Bebê (Dur, dur d'être bébé)
7 Sou Feliz
8 Eu Vou pro Recreio
9 Meu Campeão
10 É Noite De Sao Joao
11 Futuro é Presente
12 Tic-Tic-Tac
13 A Cigarra e a Formiga
14 Dança dos Dedinhos
2 Xô Preguiça
3 Beijomania (Besomania)
4 Álbum De Recordação
5 Sonho Tropical (Give A Little Love)
6 É Duro Ser Bebê (Dur, dur d'être bébé)
7 Sou Feliz
8 Eu Vou pro Recreio
9 Meu Campeão
10 É Noite De Sao Joao
11 Futuro é Presente
12 Tic-Tic-Tac
13 A Cigarra e a Formiga
14 Dança dos Dedinhos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.