Eliane Elias - Dreamer (Vivo Sonhando) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eliane Elias - Dreamer (Vivo Sonhando)




Vivo sonhando, sonhando mil horas sem fim
Живым мечтал, мечтал тысяч часов без того, чтобы
Tempo em que vou perguntando, se gostas de mim
Время, что я интересно, если меня любишь
Tempo de falar em estrelas
Время говорить на звезды
Falar de um mar, de um céu assim
О море, небо так
Falar do bem que se tem, mas você não vem, não vem
Говорить хорошо, но не приходит, не приходит
Você não vindo, não vindo, a vida tem fim
Вы не пришли, не пришли, в жизнь, имеет конец
Gente que passa sorrindo, zombando de mim
Люди, которые проходят улыбаясь, насмешливо меня
E eu em falar em estrelas, mar, amor, luar
И я говорить на звезды, на море, любви, лунный свет
Pobre de mim que sei te amar
Бедный я, что только я знаю, любить тебя
So, I go on asking if maybe someday you'll care
So, I go on asking if maybe someday you'll care
I tell my sad little dreams to the soft evening air
I tell my sad little dreams to the soft evening air
I am quite hopeless it seems
I am quite hopeless it seems
Two things I know how to do
Two things I know how to do
One is to dream, two is loving you
One is to dream, two is loving you





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Gene Lees


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.