Paroles et traduction Eliane Elias - The Simplest Things
The
night,
the
breeze,
the
light,
the
trees
Ночь,
ветер,
свет,
деревья
...
The
stars
that
shine
Звезды,
которые
сияют.
The
love
we
find
Любовь,
которую
мы
находим.
In
single
face
В
одном
лице
The
smile
of
your
eyes
Улыбка
твоих
глаз
...
The
way
the
wind
plays
with
your
hair
Как
ветер
играет
с
твоими
волосами.
A
thousand
things
that
tell
me
Тысяча
вещей,
которые
говорят
мне
...
I′m
in
love
with
you
Я
влюблен
в
тебя.
In
love
with
you
Влюблен
в
тебя.
The
sound
of
your
voice
Звук
твоего
голоса
...
When
you're
singing
along
to
your
favourite
song
Когда
ты
подпеваешь
своей
любимой
песне
I
know
I
belong
in
your
arms
Я
знаю,
что
мое
место
в
твоих
объятиях.
Hold
me,
let
me
sing
Обними
меня,
дай
мне
спеть.
That
time
always
shows
Это
время
всегда
показывает.
How
our
loved
has
indulged
Как
потворствовал
наш
любимый
With
all
that
we
know
Со
всем,
что
мы
знаем.
The
simplest
things
are
the
wonderful
things
in
life
Самые
простые
вещи-это
прекрасные
вещи
в
жизни.
In
love
with
you
Влюблен
в
тебя.
A
life
in
love
with
you
Жизнь
в
любви
с
тобой.
The
song
in
my
heart
is
above
this
moon
Песня
в
моем
сердце
выше
этой
луны.
Will
forever
be
true
Всегда
будет
правдой
I
know
I
belong
in
your
arms
Я
знаю,
что
мое
место
в
твоих
объятиях.
Hear
me
when
I
say
Услышь
меня,
когда
я
скажу:
That
time
always
shows
Это
время
всегда
показывает.
How
our
love
has
indulged
Как
наша
любовь
потворствовала
...
With
all
that
we
know
Со
всем,
что
мы
знаем.
The
simplest
things
are
the
wonderful
things
in
life
Самые
простые
вещи-это
прекрасные
вещи
в
жизни.
In
love
with
you
Влюблен
в
тебя.
A
life
in
love
Жизнь
в
любви.
With
life,
with
you
С
жизнью,
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marc Johnson, Eliane Elias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.