Eliane Silva - Deus Procura - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eliane Silva - Deus Procura




Deus Procura
God is Looking
O Santo ainda é santo
A saint is still a saint
Pecado é pecado
Sin is still sin
Porém valores invertidos a muitos tem cegado
But inverted values have blinded many
Deram as costas pra mim
They turned their backs on me
Tal qual os filhos de Eli
Just like the sons of Eli
Profanam o que é santo aborrecendo a mim
They profane what is holy, displeasing me
Mas eu sou Deus
But I am God
E de mim ninguém irá escarnecer
And no one will mock me
Tudo que na Terra o homem plantar
Whatever man sows on Earth
Também será, obrigado a colher
He will also be forced to reap
Eu sou Deus e em mim não haverá corrupção
I am God and in me there will be no corruption
O meu coração está entristecido
My heart is saddened
O que houve com a vossa geração?
What happened to your generation?
Eu sou Deus e me revelo através dessa canção
I am God and I reveal myself through this song
Pra dizer ao meu povo escolhido
To tell my chosen people
Estou exigindo santificação...
I am demanding sanctification...
Eu procuro uma geração fiel e consagrada
I am looking for a faithful and consecrated generation
E que tenha compromisso com a palavra
And one that is committed to the Word
Uma geração eleita
A chosen generation
Eu procuro entre vós adoradores de verdade
I am looking among you for true worshipers
Que adoram em total sinceridade
Who worship in complete sincerity
Que exalam o bom o cheiro
Who exhale a good fragrance
Eu procuro entre vós que seja trigo e não joio
I am looking among you for those who are wheat and not weeds
Uma noiva esperando pelo noivo
A bride waiting for her groom
Para o arrebatamento...
For the rapture...
Mas eu sou Deus
But I am God
E de mim ninguém irá escarnecer
And no one will mock me
Tudo que na Terra o homem plantar
Whatever man sows on Earth
Também será, obrigado a colher
He will also be forced to reap
Eu sou Deus e em mim não haverá corrupção
I am God and in me there will be no corruption
O meu coração está entristecido
My heart is saddened
O que houve com a vossa geração?
What happened to your generation?
Eu sou Deus e me revelo através dessa canção
I am God and I reveal myself through this song
Pra dizer ao meu povo escolhido
To tell my chosen people
Estou exigindo santificação...
I am demanding sanctification...
Eu procuro uma geração fiel e consagrada
I am looking for a faithful and consecrated generation
E que tenha compromisso com a palavra
And one that is committed to the Word
Uma geração eleita
A chosen generation
Eu procuro entre vós adoradores de verdade
I am looking among you for true worshipers
Que adoram em total sinceridade
Who worship in complete sincerity
Que exalam o bom o cheiro
Who exhale a good fragrance
Eu procuro entre vós que seja trigo e não joio
I am looking among you for those who are wheat and not weeds
Uma noiva esperando pelo noivo
A bride waiting for her groom
Para o arrebatamento...
For the rapture...
Obediência quero mais que sacrifício
I desire obedience more than sacrifice
A santificação e não o mundanismo
Sanctification and not worldliness
Quero mais união, não quero desamor
I want more unity, I don't want lovelessness
Quero a verdade e não mentira pois Justiça eu sou
I want truth and not lies for I am Justice
Mais oração, consagração, leitura da palavra
More prayer, consecration, reading of the Word
Quero jejum, quero joelhos pela madrugada
I want fasting, I want knees on the ground at dawn
Quero louvor, quero clamor, quero meu povo unido
I want praise, I want clamor, I want my people united
Quem tem ouvidos ouça tudo o que diz o espírito
He who has ears, let him hear what the Spirit says
Mais oração, consagração, leitura da palavra
More prayer, consecration, reading of the Word
Quero jejum, quero joelhos pela madrugada
I want fasting, I want knees on the ground at dawn
Quero louvor, quero clamor, quero Meu povo unido
I want praise, I want clamor, I want my people united
Quem tem ouvidos ouça tudo o que diz o espírito
He who has ears, let him hear what the Spirit says
Ouça
Listen
(Eu procuro) uma geração fiel e consagrada
(I am looking for) a faithful and consecrated generation
(E que tenha compromisso com a palavra)
(And one that is committed to the Word)
Uma geração eleita
A chosen generation
Eu procuro entre vós adoradores de verdade
I am looking among you for true worshipers
Que adoram em total sinceridade
Who worship in complete sincerity
Que exalam o bom o cheiro
Who exhale a good fragrance
Eu procuro entre vós que seja trigo e não joio
I am looking among you for those who are wheat and not weeds
Uma noiva esperando pelo noivo
A bride waiting for her groom
Para o arrebatamento...
For the rapture...
Deus procura...
God is looking...





Writer(s): Jonathan Paes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.