Paroles et traduction Eliane Silva - Ele Vem

Ele Vem

Lindo lugar está a me esperar
Muito em breve, eu sei, estarei lá
Meu desejo é ver a face do meu Deus
Céu, cidade santa e lá eu viverei

Lá não haverá mais choro
Lá não haverá mais dor
Quanto almejo esse dia
Quero abraçar o meu Senhor

É preciso ser fiel, pra chegar até o céu
É preciso santidade, pra entrar nesta cidade
Se eu pudesse eu iria agora, agora, agora
Adorando ali na glória, glória, glória, glória

O noivo está me esperando
Em breve vou estar cantando
Num coral com a igreja
Com os anjos, com os santos
Reunidos estaremos para celebrar
O noivo esta me esperando
Eu verei o grande trono branco
E terei uma coroa, novas vestes, novo lar
Adeus a essa terra eu vou dar
O noivo vem me buscar
O noivo vem me buscar!

Ele vem montado num cavalo branco
Ele vem coroado, revestido e santo
Ele vem sobre as nuvens para me buscar
Ele vem já ouço a trombeta
Ele vem, vou com ele sim
Ele vem, vou cantar com arcanjo e querubins
Ele vem te prepare igreja amada
Ele vem esteja pronta e adornada

Eu sou o alfa e o ômega, o princípio e o fim
E quem tiver sede de graça lhe darei
Da fonte da água da vida
E quem vencer herdará todas estas coisas
E eu serei seu Deus, e ele será meu filho
Meu filho!

O noivo está me esperando
Em breve vou estar cantando
Num coral com a igreja
Com os anjos, com os santos
Reunidos estaremos para celebrar
O noivo esta me esperando
Eu verei o grande trono branco
E terei uma coroa, novas vestes, novo lar
Adeus a essa terra eu vou dar
O noivo vem me buscar
O noivo vem me buscar!

Ele vem, ele vem, Jesus vem me buscar
Ele vem, guarda o que tens
Pra que ninguém tome a tua coroa
Ele vem!
Ora vem, Senhor Jesus

He is Coming

A beautiful place is waiting for me
Very soon, I know, I will be there
My desire is to see the face of my God
Heaven, a holy city, and there I will live

There will be no more crying there
There will be no more pain
How I long for that day
I want to embrace my Lord

It is necessary to be faithful, to reach heaven
Holiness is necessary, to enter this city
If I could, I would go now, now, now
Adoring there in glory, glory, glory, glory

The bridegroom is waiting for me
Soon I will be singing
In a choir with the church
With angels, with saints
We will gather to celebrate
The bridegroom is waiting for me
I will see the great white throne
And I will have a crown, new clothes, a new home
Farewell to this land I will give
The bridegroom is coming to fetch me
The bridegroom is coming to fetch me!

He comes riding on a white horse
He comes crowned, robed, and holy
He comes upon the clouds to fetch me
He comes, I hear the trumpet
He comes, I will go with him
He comes, I will sing with archangels and cherubim
He comes, prepare yourself, beloved church
He comes, be ready and adorned

I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end
And whosoever is thirsty, I will give him water
From the fountain of the water of life
And he that overcometh shall inherit all things
And I will be his God, and he shall be my son
My son!

The bridegroom is waiting for me
Soon I will be singing
In a choir with the church
With angels, with saints
We will gather to celebrate
The bridegroom is waiting for me
I will see the great white throne
And I will have a crown, new clothes, a new home
Farewell to this land I will give
The bridegroom is coming to fetch me
The bridegroom is coming to fetch me!

He comes, he comes, Jesus is coming for me
He comes, hold on to what you have
So that no one may take your crown
He is coming!
Come now, Lord Jesus