Eliane Silva - Por Essa o Inimigo Não Esperava - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eliane Silva - Por Essa o Inimigo Não Esperava




Por Essa o Inimigo Não Esperava
By This The Enemy Did Not Expect
Deitado em uma cama trinta e oito anos, ele ali ficou
Lying in a bed for thirty-eight years, he stayed there
A beira de um tanque em Betesda a enfermidade o aprisionou
By the edge of a pool in Bethesda, the illness imprisoned him
O inimigo olhava tudo a dizer
The enemy looked at everything saying:
Posso te estender a mão, mas prefiro mesmo é te ver sofrer
I can extend my hand, but I prefer to see you suffer
Você é o real exemplo de que a cura nunca vem
You are the real example that the cure never comes
E quem busca um milagre ao te olhar, vai desistir também
And whoever seeks a miracle by looking at you will also give up
Esta cama é a vergonha que eu te cerquei
This bed is the shame that I surrounded you
A doença é a algema que te aprisionei
The disease is the shackle that I imprisoned you
É impossível carregar a sua cama
It is impossible to carry your bed
Pois a cura pra você não vem
Because a cure for you will not come
Mas Jesus chegou quebrando regras pelo seu poder
But Jesus arrived breaking the rules by his power
E ordenou levanta e anda toma a tua cama podes receber
And ordered to get up and walk, take your bed, you can receive
Pegue agora essa vergonha e levante com as mãos
Take this shame now and raise it with your hands
Faça dela um troféu pra o inimigo ver
Make a trophy out of it for the enemy to see
O que ele não esperava, Jesus fez pra você
What he did not expect, Jesus did for you
Ouou
Ouou
Por essa o inimigo não esperava nem imaginou, não
By this the enemy did not expect or imagine, no
Porém Jesus perdoou ordenou e o paralítico andou
But Jesus forgave, ordered, and the paralytic walked
Por essa o inimigo não queria mas teve que ver, que ver
By this the enemy did not want but had to see, to see
Deus fazendo milagre pelo seu grande poder
God doing miracles by his great power
Por essa o inimigo não esperava mas aconteceu
By this the enemy did not expect but it happened
Mais um enfermo libertado pelas poderosas mãos de Deus
Another sick person set free by the powerful hands of God
Por essa o inimigo não esperava mas Deus é fiel
By this the enemy did not expect but God is faithful
Ele foi envergonhado pelo Emanuel
He was embarrassed by Emmanuel
A vergonha do enfermo Deus transformou em troféu
God transformed the sick man’s shame into a trophy
Mas Jesus chegou quebrando regras pelo seu poder
But Jesus arrived breaking the rules by his power
E ordenou levanta e anda toma a tua cama podes receber
And ordered to get up and walk, take your bed, you can receive
Pegue agora essa vergonha e levante com as mãos
Take this shame now and raise it with your hands
Faça dela um troféu pra o inimigo ver
Make a trophy out of it for the enemy to see
O que ele não esperava, Jesus fez pra você
What he did not expect, Jesus did for you
Por essa o inimigo não esperava nem imaginou
By this the enemy did not expect or imagine
Porém Jesus perdoou ordenou e o paralítico andou
But Jesus forgave, ordered, and the paralytic walked
Por essa o inimigo não queria mas teve que ver, que ver
By this the enemy did not want but had to see, to see
Deus fazendo milagre pelo seu, grande poder
God doing miracles by his, great power
Por essa o inimigo não esperava mas aconteceu
By this the enemy did not expect but it happened
Mais um enfermo libertado pelas poderosas mãos de Deus
Another sick person set free by the powerful hands of God
Por essa o inimigo não esperava mas Deus é fiel, é fiel
By this the enemy did not expect but God is faithful, faithful
Ele foi envergonhado pelo Emanuel
He was embarrassed by Emmanuel
A vergonha do enfermo Deus transformou em troféu
God transformed the sick man’s shame into a trophy
Aleluia, aleluia
Hallelujah, hallelujah
Rejeite a doença agora pois Deus te curou
Reject the sickness now because God healed you
Exponha o fracasso você superou
Expose the failure that you overcame
E grite bem alto a cura chegou
And shout out loud the cure has arrived
E mostre ao mundo as algemas quebradas porque
And show the world the broken shackles because
O que te envergonhava você venceu
What shamed you, you have already overcome
Você é um exemplo do poder de Deus
You are proof of God's power
A vergonha do enfermo Deus transformou em troféu
God transformed the sick man’s shame into a trophy
Aleluia
Hallelujah
Por essa o inimigo não, não esperava
By this the enemy did not, did not expect





Writer(s): Robert John Lange, Shania Twain, Pamela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.