Paroles et traduction Eliane Silva - Soldado Vencedor
Saístes
para
o
campo
de
batalha
pra
lutar
com
o
inimigo
You
went
out
to
the
battlefield
to
fight
the
enemy
Deixando
sua
família
e
sua
casa
enfrentando
o
perigo
Leaving
your
family
and
your
home,
facing
danger
Soldado
estás
fortemente
armado,
mas
fostes
surpreendido
Soldier,
you
are
heavily
armed,
but
you
were
caught
by
surprise
Alguém
te
atacou
de
forma
súbita
e
o
soldado
foi
ferido
Someone
suddenly
attacked
you
and
you
were
wounded
Na
terra
fria
em
grande
agonia,
todos
passam
e
nem
te
olham
On
the
cold
ground,
in
great
agony,
everyone
passes
by
and
doesn't
even
look
at
you
Passou
o
sacerdote
e
o
levita
e
te
deixaram
sem
respostas
The
priest
and
the
Levite
passed
by
and
left
you
without
answers
O
sangue
jorra
na
grande
feridas
e
aproxima
a
sua
morte
Blood
gushes
from
the
great
wounds,
and
death
approaches
Mas
vem
chegando
o
Samaritano
e
soldado
não
morre
But
the
Samaritan
is
coming,
and
the
soldier
will
not
die
Soldado
ferido
fostes
desprezado
Wounded
soldier,
you
were
despised
O
Samaritano
te
pega
em
seus
braços
The
Samaritan
takes
you
in
his
arms
Levanta
teu
corpo
e
cura
as
feridas
He
lifts
your
body
and
heals
your
wounds
Te
dá
o
alimento
te
devolve
a
vida
He
gives
you
food,
he
gives
you
back
your
life
Te
deu
novas
vestes,
te
deu
mais
unção
He
gave
you
new
clothes,
he
gave
you
more
anointing
Te
encheu
do
Espírito
e
te
purificou
He
filled
you
with
the
Spirit
and
purified
you
Te
fortificou
e
te
fez
soldado
vencedor
He
strengthened
you
and
made
you
a
victorious
soldier
Cante,
agora
o
hino
de
vitória
já
podes
cantar,
cante
Sing,
now
the
hymn
of
victory,
you
can
sing
now,
sing
Pois
já
foste
restaurados
e
podes
cantar,
cante
For
you
have
been
restored,
and
you
can
sing
now,
sing
És
soldado
valoroso
pois
ferido
não
estás
mais
You
are
a
valiant
soldier
for
you
are
no
longer
wounded
Cante,
levante
sua
cabeça
pois
Deus
te
chamou,
cante
Sing,
raise
your
head,
for
God
has
called
you,
sing
Seu
louvor
é
uma
arma
de
imenso
valor,
cante
Your
praise
is
a
weapon
of
immense
value,
sing
Pois
Jesus
te
fortaleceu
e
te
fez
soldado
vencedor
For
Jesus
has
strengthened
you
and
made
you
a
victorious
soldier
Receba,
o
poder,
virtude,
unção
e
a
graça
de
Deus,
seja
Receive
the
power,
virtue,
anointing
and
grace
of
God,
be
Proprietário
da
vitória
que
Deus
já
te
deu,
saiba
The
owner
of
the
victory
that
God
has
already
given
you,
know
Que
o
nosso
Deus
jamais
te
desamparará
That
our
God
will
never
forsake
you
Veja,
um
exercito
de
anjos
aqui
nesse
lugar,
sinta
See,
an
army
of
angels
here
in
this
place,
feel
O
poder
do
Espírito
Santo
fogo
abrasador
The
power
of
the
Holy
Spirit,
a
burning
fire
Agradeça
a
Deus
que
te
chamou
e
te
fez
soldado
vencedor
Thank
God
who
called
you
and
made
you
a
victorious
soldier
Aleluia!
Hallelujah!
Cante,
agora
o
hino
de
vitória
já
podes
cantar,
cante
Sing,
now
the
hymn
of
victory,
you
can
sing
now,
sing
Pois
já
foste
restaurados
e
podes
cantar,
cante
For
you
have
been
restored
and
you
can
sing
now,
sing
És
soldado
valoroso
pois
ferido
não
estás
mais
You
are
a
valiant
soldier
for
you
are
no
longer
wounded
Cante,
levante
sua
cabeça
pois
Deus
te
chamou,
cante
Sing,
raise
your
head,
for
God
has
called
you,
sing
Seu
louvor
é
uma
arma
de
imenso
valor,
cante
Your
praise
is
a
weapon
of
immense
value,
sing
Pois
Jesus
te
fortaleceu
e
te
fez
soldado
vencedor
For
Jesus
has
strengthened
you
and
made
you
a
victorious
soldier
Receba,
o
poder,
virtude,
unção
e
a
graça
de
Deus,
seja
Receive
the
power,
virtue,
anointing
and
grace
of
God,
be
Proprietário
da
vitória
que
Deus
já
te
deu,
saiba
The
owner
of
the
victory
that
God
has
already
given
you,
know
Que
o
nosso
Deus
jamais
te
desamparará
That
our
God
will
never
forsake
you
Veja,
um
exercito
de
anjos
aqui
nesse
lugar,
sinta
See,
an
army
of
angels
here
in
this
place,
feel
O
poder
do
Espírito
Santo
fogo
abrasador
The
power
of
the
Holy
Spirit,
a
burning
fire
Agradeça
a
Deus
que
te
chamou
e
te
fez
soldado
vencedor
Thank
God
who
called
you
and
made
you
a
victorious
soldier
Que
te
chamou
e
te
fez
soldado
vencedor
Who
called
you
and
made
you
a
victorious
soldier
Ele
te
chamou,
aleluia!
E
te
fez,
aleluia!
Aleluia!
He
called
you,
hallelujah!
And
He
made
you,
hallelujah!
Hallelujah!
Aleluia!
Soldado
vencedor
Hallelujah!
Victorious
soldier
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.