Eliane Silva - Vai Ser Só Glória - traduction des paroles en anglais
Eliane Silva Vai Ser Só Glória

Eliane Silva - Vai Ser Só Glória

Paroles et traduction Eliane Silva - Vai Ser Só Glória




Vai Ser Só Glória
It Shall Be Only Glory
Vai ser só glória
It shall be only glory
Vai ser só glória
It shall be only glory
Vai ser só glória
It shall be only glory
Quem sabe são os últimos louvores que iremos louvar?
Who knows if these are the last praises we shall sing?
Oh! Quem sabe essa é a última palavra que iremos escutar?
Oh! Who knows if this is the last word we shall hear?
Oh-oh! O que foi revelado a João está se cumprindo
Oh-oh! That which was revealed to John is being fulfilled
O tempo está próximo do fim, Ele já vem vindo
Time is near the end, He is already coming
E todo olho vai contemplar
And every eye shall behold
Toda língua vai confessar
Every tongue shall confess
E todos os joelhos vão se dobrar
And all knees shall bow
Diante do grande Jeová
Before the great Jehovah
Quem me dera pudesse agora ver
Oh, if only I could now see
A face adorada do Rei da glória
The adored face of the King of glory
Mas em breve estarei lá, está chegando a hora
But soon I shall be there, the time is coming
Vamos cantar o hino da vitória
Let us sing the hymn of victory
Vai ser só glória quando estivermos todos ali
It shall be only glory when we are all there
Adorando ao Rei, louvando ao Rei, Santo é o Rei
Adoring the King, praising the King, Holy is the King
Digno é o Rei, glórias ao Rei
Worthy is the King, glory to the King
Ele é Santo, Santo sim (Ele é Santo, Santo, Santo, Santo, é Senhor)
He is Holy, Holy yeah (He is Holy, Holy, Holy, Holy, is Lord)
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Vai ser só glória quando estivermos todos ali
It shall be only glory when we are all there
E recebermos a coroa, novo nome
And receive the crown, new name
Novas vestes, novo lar, novo hino
New clothes, new home, new hymn
E sentarmos à mesa e com o Rei cear
And sit at the table and sup with the King
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Aleluia!
Hallelujah!
Todo olho vai contemplar
Every eye shall behold
Toda língua vai confessar
Every tongue shall confess
E todos os joelhos vão se dobrar
And all knees shall bow
Diante do grande Jeová
Before the great Jehovah
Quem me dera pudesse agora ver
Oh, if only I could now see
A face adorada do Rei da glória
The adored face of the King of glory
Mas em breve estarei lá, está chegando a hora
But soon I shall be there, the time is coming
Vamos cantar o hino da vitória
Let us sing the hymn of victory
Vai ser só glória quando estivermos todos ali
It shall be only glory when we are all there
Adorando ao Rei, louvando ao Rei, Santo é o Rei
Adoring the King, praising the King, Holy is the King
Digno é o Rei, glórias ao Rei
Worthy is the King, glory to the King
Ele é Santo, Santo sim (Ele é Santo, Santo, Santo, Santo, é Senhor)
He is Holy, Holy yeah (He is Holy, Holy, Holy, Holy, is Lord)
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Vai ser só glória quando estivermos todos ali
It shall be only glory when we are all there
E recebermos a coroa, novo nome
And receive the crown, new name
Novas vestes, novo lar, novo hino
New clothes, new home, new hymn
E sentarmos à mesa e com o Rei cear
And sit at the table and sup with the King
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Iremos andar em ruas de ouro
We shall walk on streets of gold
Ver rio de cristal, cidade de gozo
See a river of crystal, city of joy
Morada dos santos
Dwelling place of the saints
Contemplaremos o trono onde Deus está
We shall behold the throne where God is
Rodeado por arcanjos, querubins e serafins
Surrounded by archangels, cherubim and seraphim
E juntos com anjos, trombetas tocando
And together with angels, trumpets sounding
Um grande coral vai cantar assim:
A great choir shall sing like this:
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy
Santo, Santo, Santo
Holy, Holy, Holy
Santo, Santo, Santo, Santo ...
Holy, Holy, Holy, Holy ...
Vai ser só glória quando estivermos todos ali
It shall be only glory when we are all there
Adorando ao Rei, louvando ao Rei, Santo é o Rei
Adoring the King, praising the King, Holy is the King
Digno é o Rei, glórias ao Rei
Worthy is the King, glory to the King
Ele é Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, aleluia
He is Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, hallelujah
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Vai ser só Glória quando estivermos todos ali
It shall be only Glory when we are all there
E recebermos a coroa, novo nome
And receive the crown, new name
Novas vestes, novo lar, novo hino
New clothes, new home, new hymn
E sentarmos à mesa e com o Rei cear
And sit at the table and sup with the King
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Vai ser só glória!
It shall be only glory!
Oh! Será maravilhoso
Oh! It shall be wonderful
Quando a igreja estiver diante do Todo Poderoso Soberano
When the church is before the Almighty Sovereign
Para O adorar e exaltar, dizendo (vai ser só glória!)
To adore and exalt Him, saying (it shall be only glory!)
Que Ele é Santo, Santo (vai ser só glória!)
That He is Holy, Holy (it shall be only glory!)
Santo, Santo, Santo, Santo (vai ser só glória!)
Holy, Holy, Holy, Holy (it shall be only glory!)
Santo, Santo, Santo, Santo (vai ser só glória!)
Holy, Holy, Holy, Holy (it shall be only glory!)
Aleluia! (vai ser só glória!)
Hallelujah! (it shall be only glory!)
Vai ser só glória!
It shall be only glory!




Writer(s): Gislaine, Mylena
Eliane Silva - Fenômeno de Glória
Album
Fenômeno de Glória
date de sortie
15-09-2010

1 A Lei do Equilíbrio
2 A Tua Fé Te Salvou
3 Vai Ser Só Glória
4 Xodó de Deus
5 Ele É Deus
6 É Hoje, É Agora
7 Ele Está Passando Aqui
8 É a Mão de Deus
9 Fenômeno de Glória
10 O Médico Errou
11 O Manto É Forte
12 Quem Diria Hein!?
13 Adorai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.