Elias Glz - Peleamos - traduction des paroles en anglais

Peleamos - Elias Glztraduction en anglais




Peleamos
We Argue
Yeah, Yeah.
Yeah, Yeah.
Glz ma! Glz ma!
Glz ma! Glz ma!
Tu yo peleamos, no hay na de malo.
We argue, there's nothing wrong with that.
Malo es que no me quieras en tu vida.
What's wrong is you not wanting me in your life.
Estoy por llamar a tu amiga, asi le digo.
I'm about to call your friend, so I can tell her.
Lo que me pasa contigo, que ya no aguanto!
What's happening with you, I can't take it anymore!
Y si te cuento, que me enamoré de vos, que tus besos son calor.
And if I tell you, that I fell in love with you, that your kisses are fire.
Que a los cuatro vientos grito que eres mi amor.
That I shout to the four winds that you're my love.
Es que en una escuela no enseñan como amar.
It's because they don't teach you how to love in school.
Es que cuando estas cerca siento que no me va mal.
It's because when you're close I feel like everything's alright.
Por eso escribo esto, para decirte te quiero.
That's why I'm writing this, to tell you I love you.
Para enseñarte que contigo mejor me siento!
To show you that I feel better with you!
Tu yo peleamos, no hay na de malo.
We argue, there's nothing wrong with that.
Malo es que no me quieras en tu vida.
What's wrong is you not wanting me in my life.
Estoy por llamar a tu amiga, asi le digo.
I'm about to call your friend, so I can tell her.
Lo que me pasa contigo, que ya no aguanto!
What's happening with you, I can't take it anymore!
No tiene piel morena, pero me encanta de toda manera.
You don't have brown skin, but I love you anyway.
Me gusta como suena, por eso escribí esta canción pa mi nena.
I like how you sound, that's why I wrote this song for my baby.
Yo en conciertos y ella en casa, esperandome en la terraza.
Me at concerts and you at home, waiting for me on the terrace.
¿Que es lo que pasa? Que me tiene tan mal esa dama.
What's going on? That lady's got me so bad.
Tan mal esa dama, (Tan mal esa dama).
So bad, (So bad).
Complaceme ah. (Yo te amo y como suenas)
Please me, ah. (I love you and how you sound)
Tu yo peleamos! No hay na de malo en eso!
We argue! There's nothing wrong with that!
(No no)
(No no)
No hay nada de malo, entre tu y yo siempre to es sano.
There's nothing wrong, between you and me everything is always healthy.
No hay na de malo en eso.
There's nothing wrong with that.
Glz ma! Glz ma!
Glz ma! Glz ma!
Lylo the producer!
Lylo the producer!
Forever fresh ma!
Forever fresh ma!
Para mostrarte como suena.
To show you how it sounds.





Writer(s): Elias Alejandro Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.