Paroles et traduction Elias Gould - Loistava
Ikkunat
väärinpäin
Windows
upside
down
Taivas
on
sakeaa
multaa
The
sky
is
thick
soil
Mä
katson
viikinkei
ku
ne
uhoo
I
look
at
the
Vikings
as
they
roar
Ja
koht
se
pienin
saa
turpaan
And
then
the
smallest
gets
hit
Jos
sä
oot
niin
kuin
mä
If
you
are
like
me
Tänään
vähän
yksinään
A
little
alone
today
Niin
tiedät
et
peiton
alla
on
vaan
välil
Then
you
know
that
under
the
covers
is
only
sometimes
Vaikee
löytää
itseään
Difficult
to
find
oneself
Oon
mä
selvinny
ennenki
hei
I've
gotten
over
it
before,
hey
Mut
nyt
se
ei
taitu
But
now
it
doesn't
bend
Aina
pitäs
olla
vahva
Always
have
to
be
strong
Aina
pitäs
olla
voimakas
Always
have
to
be
strong
Saanko
luovuttaa
jos
kahvi
loppuu
Can
I
give
up
if
I'm
out
of
coffee?
Nousta
vasta
huomenna
Get
up
only
tomorrow
Ja
olla
viisas
And
be
a
sage
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Ne
sanoo
että
kaikkeen
tottuu
They
say
you
get
used
to
everything
Mut
tsiigaa
tätä
hintalappuu
But
check
out
this
price
tag
Vahva
ja
voimakas
Strong
and
powerful
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Aamulla
peilist
näin
In
the
morning,
I
saw
in
the
mirror
Et
tänään
on
löytymäs
kultaa
That
today
there
is
to
be
found
gold
Epävarmuudet
vaan
huutaa
et
tahtois
olla
Uncertainties
just
shout
that
they
want
to
be
Sunkaa
With
you
Ja
jos
sä
oot
niin
ku
mä
And
if
you
are
like
me
Tuntuu
et
pyörit
ympyrää
It
feels
like
you're
going
in
circles
Nii
tiedät
et
peiton
alla
on
vaa
välil
vaikee
löytää
itseään
So
you
know
that
under
the
covers
is
only
sometimes
difficult
to
find
yourself.
Oon
mä
selvinny
ennenki
hei
I've
gotten
over
it
before,
hey
Mut
nyt
se
ei
taitu
But
now
it
doesn't
bend
Aina
pitäs
olla
vahva
Always
have
to
be
strong
Aina
pitäs
olla
voimakas
Always
have
to
be
strong
Saanko
luovuttaa
jos
kahvi
loppuu
Can
I
give
up
if
I'm
out
of
coffee?
Nousta
vasta
huomenna
Get
up
only
tomorrow
Ja
olla
viisas
And
be
wise
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Ne
sanoo
että
kaikkeen
tottuu
They
say
you
get
used
to
everything
Mut
tsiigaa
tätä
hintalappuu
But
check
out
this
price
tag
Vahva
ja
voimakas
Strong
and
powerful
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Vahva
ja
voimakas
Strong
and
powerful
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Oon
mä
selvinny
ennenkin
hei
I’ve
gotten
over
it
before,
hey
Mut
nyt
se
ei
taitu
But
now
it
doesn't
bend
Aina
pitäs
olla
vahva
Always
have
to
be
strong
Aina
pitäs
olla
voimakas
Always
have
to
be
strong
Saanko
luovuttaa
jos
kahvi
loppuu
Can
I
give
up
if
I'm
out
of
coffee?
Nousta
vasta
huomenna
Get
up
only
tomorrow
Ja
olla
viisas
And
be
wise
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Ne
sanoo
että
kaikkeen
tottuu
They
say
you
get
used
to
everything
Mut
tsiigaa
tätä
hintalappuu
But
check
out
this
price
tag
Vahva
ja
voimakas
Strong
and
powerful
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Vahva
ja
voimakas
Strong
and
powerful
Ihan
vitun
loistava
Really
fucking
great
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.