Paroles et traduction Elias Mazian - Alleen Bij Mij
Ik
weet
niet
wat
ik
heb
gedaan
om
te
verdienen
wat
ik
heb
I
don't
know
what
I
did
to
earn
what
I
have
Een
ademhaling
die
net
anders
klinkt,
omdat
ik
erop
let
A
breath
that
sounds
just
a
little
different,
because
I
pay
attention
to
it
M'n
moeder
vraagt
me
hoe
het
gaat
en
de
zorgen
smelten
weg
My
mother
asks
me
how
I
am
and
the
worries
melt
away
Een
man
die
valt
van
z'n
fiets
en
niemand
die
er
wat
van
zegt
A
man
falls
off
his
bike
and
no
one
says
anything
about
it
In
de
verte
lijkt
er
iemand
op
jou
In
the
distance
someone
looks
like
you
En
dat
blijk
je
te
zijn
And
it
turns
out
to
be
you
Je
stond
al
heel
lang
te
wachten
You
have
been
waiting
for
a
long
time
Maar
dat
doe
je
echt
alleen
bij
mij
But
only
with
me
do
you
do
that
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Stiltes
lijken
op
elkaar,
maar
deze
is
perfect
Silences
seem
similar,
but
this
one
is
perfect
Omringd
door
maskers
in
een
wereld
die
niemand
meer
herkent
Surrounded
by
masks
in
a
world
that
no
one
recognizes
anymore
M'n
vader
vraagt
me
hoe
het
gaat
en
de
zorgen
smelten
weg
My
father
asks
me
how
I
am
and
the
worries
melt
away
Iemand
kijkt
me
dringend
aan,
't
is
een
poster
op
een
flat
Someone
looks
at
me
urgently,
it's
a
poster
on
a
flat
In
de
verte
lijkt
er
iemand
op
jou
In
the
distance
someone
looks
like
you
En
dat
blijk
je
te
zijn
And
it
turns
out
to
be
you
Je
stond
al
heel
lang
te
wachten
You
have
been
waiting
for
a
long
time
Maar
dat
doe
je
echt
alleen
bij
mij
But
only
with
me
do
you
do
that
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Alleen
bij
mij
Only
with
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.