Paroles et traduction Elias Omberg - I Will Wither

I Will Wither

Who's your worst enemy?
That's myself I believe
I don't need your opinion, I just write what I feel
With this pen in my hand
You'll see who's my friend
I don't care what they say
They're still gonna pay
And the power of mine
Is the one that's inside
It's the one that u can't find
Even if u tried
It would burn you in half
You and your whole staff
While I am screaming: You shall not pass!

I'm the spark in the fire
I'm the man you admire
This is my desire
You won't get any higher
You know what I feel?
Well that's funny, be real
It would send you to therapy
-Now you should just kneel
They just can't take it
The fact that I made it
They just tried to fake it
Break it
Then they tried to take it
They can't stop me
But I dare you to try it!

They tried to make me blind
With the fake kind
I'm becoming more land
While they are still playing with sand
I am working for a cause
Not for the applause
I'm the right person in the wrong time
With the right script, with a wrong line
Now they understood, it is fight time
But they won't grind as hard as I

In a crowd of people I feel all alone
Like I'm all invisible, I'm out of my comfort zone
Hate it or not, I'm starting to feel like home
Should I continue, or should it all just stop?
I guess we'll let the beat drop

This is my world
The sky is dark, but my brain is not hurt
You're in my house
Blood on the walls, you know the cards are stacked
I'm just spitting facts
Do whatever you want, you can try to flirt
But you know I've learned
The ship has turned

Spitting like I'm kidding with the dealing
Feeling nothing, try to stop it, it's free for profit
You know I got it, you cannot top it
Cause the paintings on my walls
Are memories after my faults
That only lead to these shows
There is no time for no remorse
We're only fighting the source
So we can light up a torch

Yeah I think you got it right
Now I got you in my sight
I can do this all the night
I'm the creator of my own light
Mess around and talking about my height
Nah, I'm good I'm very great
I'm a persevered, and you can gladly call me fake
Yeah. Music, love and positivity that's what I make
Now tell me homie. What's your reason to hate?

If you're looking for the person that's gonna change your life
Then you gotta take a look in the mirror, and say that's what u like
Even if it's not rights
But you know that's what it's gonna be
You are your number one, that's what u gotta see, ey

You're listening to my music, and it's more to come
I write when I'm motivated, or maybe feeling low
But I'm sure not everybody's going to like it
Probably it's to much, or their just not fighting
Riding with their own emotions
Maybe they're just pushing it away or something
But I gotta tell you, you gotta let it in
That's just important to you and you're sin

They all talk to me when they're desperate
They take my solutions and use it
I give them everything that they ask for
Just so they can come back and steal more

But from now on it's gonna be changing
I'm actually gonna be learning
Even if it means by searching
In my soul, and it seems to be working

I'll give you a wonderful rose
But it's up to you if it lives or goes
You stopped saying goodnight, and I stopped sleep
Oh I'm sorry. is this too deep?
Well don't you say a peep
Maybe all I do is giving you ear pain
Well... then you haven't heard Young A

This is my house
It's nice outside, but inside it's a doghouse
You're in my garden
You do wanna come in, but you can't, I should've said pardon
You see the sun on the sky?
Nope neither do I
It's time to say bye bye

Spitting like I'm kidding with the dealing
Feeling nothing, try to stop it, it's free for profit
You know I got it, you cannot top it
Cause the paintings on my walls
Are memories after my faults
That only lead to these shows
There is no time for no remorse
We're only fighting the source
So we can light up a torch
Yeah I think you got it right
Now I got you in my sight
Ah

It's summer outside, but inside it's a winter
Everything I do, it will make u bitter
U know I'll be back, cause u know I'm a winner
But right now, you gotta watch me wither

Я увяну

Кто твой злейший враг?
Это я сам, я полагаю.
Мне не нужно твое мнение, я просто пишу, что чувствую,
С этой ручкой в моей руке
Ты увидишь, кто мой друг.
Мне все равно, что они говорят,
Они все равно заплатят,
И моя сила
Это та, что внутри.
Это то, что ты не сможешь найти,
Даже если бы ты попытался,
Это сожгло бы тебя пополам,
Тебя и весь твой персонал,
Пока я кричу: Ты не пройдешь!

Я искра в огне,
Я человек, которым ты восхищаешься.
Это мое желание,
Ты не поднимешься выше.
Ты знаешь, что я чувствую?
Ну, это забавно, будь честна,
Это отправило бы тебя на терапию,
- Теперь ты просто должна встать на колени.
Они просто не могут смириться с этим,
С тем, что я это сделал.
Они просто пытались подделать это,
Сломать это,
Потом они попытались отнять это у меня.
Они не смогут остановить меня,
Но я бросаю тебе вызов, попробуй!

Они пытались ослепить меня
Фальшивой добротой.
Я становлюсь более земным,
Пока они все еще играют с песком.
Я работаю ради идеи,
А не ради аплодисментов.
Я - нужный человек в неправильное время,
С правильным сценарием, с неправильной строкой.
Теперь они поняли, что пришло время драки,
Но они не будут так же усердно трудиться, как я.

В толпе людей я чувствую себя одиноким,
Как будто я невидимка, я вышел из своей зоны комфорта.
Нравится тебе это или нет, но я начинаю чувствовать себя как дома.
Должен ли я продолжать, или все это должно просто прекратиться?
Думаю, мы позволим биту упасть.

Это мой мир,
Небо темное, но мой мозг не болит.
Ты в моем доме.
Кровь на стенах, ты же знаешь, что карты сданы.
Я просто говорю факты.
Делай, что хочешь, можешь попробовать пофлиртовать,
Но ты же знаешь, я усвоил урок.
Корабль повернул.

Читаю рэп, как будто шучу, заключая сделки,
Ничего не чувствую, попытайся остановить это, это бесплатно для прибыли.
Ты же знаешь, что у меня есть это, ты не можешь превзойти это,
Потому что картины на моих стенах
Это воспоминания после моих ошибок,
Которые приводят только к этим шоу.
Нет времени на раскаяние,
Мы боремся только с источником,
Чтобы мы могли зажечь факел.

Да, думаю, ты все правильно поняла.
Теперь я вижу тебя как на ладони.
Я могу делать это всю ночь.
Я создатель своего собственного света.
Связываешься со мной и говоришь о моем росте?
Нет, я в порядке, я очень хорош.
Я настойчив, и ты можешь с удовольствием называть меня фальшивкой.
Да. Музыка, любовь и позитив - вот что я создаю.
А теперь скажи мне, подруга, по какой причине ты ненавидишь?

Если ты ищешь человека, который изменит твою жизнь,
Тогда ты должен посмотреть в зеркало и сказать, что это тебе нравится.
Даже если это неправильно,
Но ты знаешь, что так оно и будет.
Ты у себя на первом месте, это то, что ты должна увидеть, эй.

Ты слушаешь мою музыку, и это еще не все.
Я пишу, когда у меня есть мотивация, а может быть, когда мне грустно.
Но я уверен, что не всем это понравится.
Возможно, это слишком, или они просто не борются,
Плывут по течению своих эмоций.
Может быть, они просто отталкивают это или что-то в этом роде.
Но я должен сказать тебе, ты должен впустить это.
Это важно только для тебя и твоего греха.

Они все говорят со мной, когда им отчаянно нужна помощь.
Они берут мои решения и используют их.
Я даю им все, о чем они просят,
Только для того, чтобы они могли вернуться и украсть еще.

Но с этого момента все изменится.
Я действительно буду учиться,
Даже если это означает поиск
В моей душе, и, кажется, это работает.

Я подарю тебе прекрасную розу,
Но только от тебя зависит, будет ли она жить или умрет.
Ты перестала говорить "спокойной ночи", и я перестал спать.
О, прости, это слишком глубоко?
Тогда молчи.
Может быть, все, что я делаю, это причиняю тебе боль в ушах.
Ну... тогда ты не слышала Young A.

Это мой дом.
На улице хорошо, но внутри - конура.
Ты в моем саду,
Ты хочешь войти, но не можешь, мне следовало бы извиниться.
Видишь солнце на небе?
Нет, я тоже нет.
Пора прощаться, пока.

Читаю рэп, как будто шучу, заключая сделки,
Ничего не чувствую, попытайся остановить это, это бесплатно для прибыли.
Ты же знаешь, что у меня есть это, ты не можешь превзойти это,
Потому что картины на моих стенах
Это воспоминания после моих ошибок,
Которые приводят только к этим шоу.
Нет времени на раскаяние,
Мы боремся только с источником,
Чтобы мы могли зажечь факел.
Да, думаю, ты все правильно поняла.
Теперь я вижу тебя как на ладони.
А

На улице лето, а у меня в душе зима.
Все, что я делаю, сделает тебя озлобленной.
Ты же знаешь, я вернусь, потому что я победитель.
Но сейчас ты должна смотреть, как я увядаю.