Paroles et traduction Elias Price - I'm Fine

I'm Fine

I'm not so perfect baby are you worth it come right here
I'm not so perfect baby are you worth it come right here

I tell you that I'm fine
Cause what you gonna do if I aint
You won't make time
You'll just walk by
You'll tell me ima just complain
Now look
I know im not perfect
But id make it all so worth it
I'd make it work bae
But you tell me you don't see the same
Little do you know
You got the key to my heart and my soul
We talk for a couple weeks and then you just decide to ghost
You played with my feelings
You told me you'd stay then you get up and go
What'd I to wrong
Maybe we won't have this problem no more

I gave you my heart
I gave you my time
I gave you my love and you just said bye
I just keep crying and trying and I just can't tell myself why
I dont know why
I dont know why
I dont know why you cut so deep
I just keep trying
I just keep trying
Cause your all i need

I know im not perfect
But id make it all so worth it
I'd make it work bae
But you tell me you don't see the same
I know im not perfect
But id make it all so worth it
I'd make it work bae
But you tell me you don't see the same

I'm not so perfect baby are you worth it come right here
I'm not so perfect baby are you worth it come right here

I dont want this to be our last goodbye
I keep praying you were mine every single night
I dont wanna keep going without you in my life
Can you just tell me why you left was it your fault or mine

У меня всё в порядке

Я не идеален, малышка, но стоишь ли ты того, чтобы быть рядом
Я не идеален, малышка, но стоишь ли ты того, чтобы быть рядом

Я говорю тебе, что у меня всё в порядке,
Ведь что ты будешь делать, если это не так?
Ты не найдёшь для меня времени,
Просто пройдёшь мимо,
Скажешь, что я просто жалуюсь.
А теперь слушай:
Я знаю, я не идеален,
Но я бы сделал всё, чтобы мы были вместе.
Я бы сделал так, чтобы у нас всё получилось, детка,
Но ты говоришь, что не видишь этого.
Ты даже не представляешь,
Что у тебя ключ к моему сердцу и душе.
Мы общаемся пару недель, а потом ты просто исчезаешь.
Ты играешь моими чувствами,
Говоришь, что останешься, а потом просто уходишь.
Что я сделал не так?
Может, у нас больше не будет этой проблемы.

Я отдал тебе своё сердце,
Я отдал тебе своё время,
Я отдал тебе свою любовь, а ты просто попрощалась.
Я продолжаю плакать, пытаться понять и не могу сказать себе, почему.
Я не знаю почему,
Я не знаю почему,
Я не знаю, почему ты делаешь мне так больно.
Я просто продолжаю пытаться,
Я просто продолжаю пытаться,
Потому что ты — всё, что мне нужно.

Я знаю, я не идеален,
Но я бы сделал всё, чтобы мы были вместе.
Я бы сделал так, чтобы у нас всё получилось, детка,
Но ты говоришь, что не видишь этого.
Я знаю, я не идеален,
Но я бы сделал всё, чтобы мы были вместе.
Я бы сделал так, чтобы у нас всё получилось, детка,
Но ты говоришь, что не видишь этого.

Я не идеален, малышка, но стоишь ли ты того, чтобы быть рядом
Я не идеален, малышка, но стоишь ли ты того, чтобы быть рядом

Я не хочу, чтобы это было нашим последним прощанием.
Я молюсь каждую ночь, чтобы ты была моей.
Я не хочу продолжать жить без тебя.
Можешь просто сказать мне, почему ты ушла, это моя вина или твоя?