Paroles et traduction Elida Almeida - Nada Ka Muda

Nada Ka Muda

Nha vizinha komkom na porta
Pe flam ma kelora ke korda
Ke pam ka fasi mutu barudju
Ma oxi tambi me ka tem trabadju

N bira n flal n ka tem kulpa
Ami n deta sedu pam labanta na ora
N tem razam i mininu pam n kuida
Pam n flau verdadi pa mi nada ka muda

Pa mi nada ka muda tetere
Pa mi nada ka muda tetere
Na mi nada ka muda

Tudu stranhu undi n ta mora
Dia ku noti dja ka trokadu
N a ta xinti anormal da istoria
Ti kes a ta djobem di ladu

Pasa noti interu n odja live
Pauza so pa prendi pasu tik tok
Chalenge pa li chalenge pa la
Nha dizafiu e pa bu ka dizafiam

Pa mi nada ka muda
Na mi nada ka muda
Pa mi nada ka muda

Pasa noti interu n odja live
Pauza so pa prendi pasu tik tok
Chalenge pa li chalenge pa la
Nha dizafiuu e pa bu ka dizafiam

Pa mi nada ka muda
Na mi nada ka muda
Pa mi nada ka muda

Nha vizinha komkom na porta
Pe flam ma kelora ke korda
Ke pam ka fasi mutu barudju
Ma oxi tambi me ka tem trabadju
N bira n flal n ka tem kulpa
Ami n deta sedu pam labanta na ora
N tem razam i mininu pam n kuida
Pam n flau verdadi pa mi nada ka muda

Pa mi nada ka muda
Pa mi nada ka muda
Na mi nada ka muda

Pa mi nada ka muda
Nada ka muda
Na mi nada ka muda
Nada ka muda

Ничего Не Меняется

Моя соседка стучит в дверь
Чтобы пожаловаться, что громко играют провода
Что я, мол, делаю слишком много шума
Но у меня тоже нет работы

Я поворачиваюсь и говорю, что я не виновата
Я должна веселиться, потому что встаю рано
У меня есть семья и дети, о которых я должна заботиться
Чтобы сказать правду, для меня ничего не меняется

Для меня ничего не меняется, детка
Для меня ничего не меняется, детка
Для меня ничего не меняется

Всё странно там, где я живу
День и ночь уже перепутались
Я чувствую себя ненормальной в этой истории
Все эти молодые люди болтаются без дела

Всю ночь я смотрю прямые эфиры
Делаю паузы только чтобы выучить движения в TikTok
Челлендж за челленджем
Мой вызов - чтобы ты не бросал мне вызов

Для меня ничего не меняется
Для меня ничего не меняется
Для меня ничего не меняется

Всю ночь я смотрю прямые эфиры
Делаю паузы только чтобы выучить движения в TikTok
Челлендж за челленджем
Мой вызов - чтобы ты не бросал мне вызов

Для меня ничего не меняется
Для меня ничего не меняется
Для меня ничего не меняется

Моя соседка стучит в дверь
Чтобы пожаловаться, что громко играют провода
Что я, мол, делаю слишком много шума
Но у меня тоже нет работы
Я поворачиваюсь и говорю, что я не виновата
Я должна веселиться, потому что встаю рано
У меня есть семья и дети, о которых я должна заботиться
Чтобы сказать правду, для меня ничего не меняется

Для меня ничего не меняется
Для меня ничего не меняется
Для меня ничего не меняется

Для меня ничего не меняется
Ничего не меняется
Для меня ничего не меняется
Ничего не меняется