Paroles et traduction Elida Reyna Y Avante - Amor de una Madre

Elida Reyna y Avante – "Amor de una Madre" (Love of a Mother)
It was an early morning like today.
The day we heard the news.
How quickly we became three.
That you started to grow within me.
You are no longer a little girl.
Today you turn 16.
How the years have passed.
You have turned into a woman.
You will always be a little girl, in my eyes. I will always protect you.
I will be your best friend... and I will that I will never leave.
Because the love of a mother is so grand.
You live in my tears so I can help you,
All my life, all I will do.
Because the love of a mother is so grand,
There is nothing in the world that compares,
You are part of me, and I am part of you.
You will always be a little girl, in my eyes. I will always protect you.
I will be your best friend... and I will that I will never leave.
Because the love of a mother is so grand.
You live in my tears so I can help you,
All my life, all I will do.
Because the love of a mother is so grand,
There is nothing in the world that compares,
You are part of me, and I am part of you.
You are part of me, and I am part of you.

Elida Reyna y Avante –" Amor de una Madre "(любовь матери)
Было раннее утро, как и сегодня.
День, когда мы услышали новости.
Как быстро мы стали тремя.
Что ты начал расти во мне.
Ты больше не маленькая девочка.
Сегодня тебе исполняется 16.
Как прошли годы.
Ты превратилась в женщину.
В моих глазах ты всегда будешь маленькой девочкой, и я всегда буду защищать тебя.
Я буду твоим лучшим другом... и никогда не покину тебя.
Потому что любовь матери так велика.
Ты живешь в моих слезах, поэтому я могу помочь тебе.
Всю свою жизнь, все, что я буду делать.
Потому что любовь матери так велика.
Ничто в мире не сравнится с тобой,
Ты-часть меня, а я-часть тебя.
В моих глазах ты всегда будешь маленькой девочкой, и я всегда буду защищать тебя.
Я буду твоим лучшим другом... и никогда не покину тебя.
Потому что любовь матери так велика.
Ты живешь в моих слезах, поэтому я могу помочь тебе.
Всю свою жизнь, все, что я буду делать.
Потому что любовь матери так велика.
Ничто в мире не сравнится с тобой,
Ты-часть меня, а я-часть тебя.
Ты-часть меня, а я-часть тебя.