Paroles et traduction Eligh - Chronic

Chronic

(Smoke, smoke, smoke
Smoke, smoke, smoke)
(Roll it up, roll it up
Roll it up, roll it up, roll it up)
(Herb)

(Take a hit)
(California marijuana)
(Smoke a lot)

(Chorus 2x):
It's the chronic
Marijuana
I think I want a hit
Take a trip, a sip of bomb
Come along
It's just an herb
Mind's eye opened wide
Come inside
No need to hide

(Eligh)
It's just the chronic
Chronic moment
It's like the omen
Givin' birth inside your chest
Invest some time in knowing
What the herb can do to a man's soul
When inhaled it takes the rest
He's impaled
It'll leave a person on top
Of a telephone pole
With Hekyll and Jekyll
I know many men
Who have sold
The secret medium my way
I light that bowl
And lose control of tracks
Constructed by the conductor
Never stuck in a permanent high
I float around my way
Wings and things help me
To the next plateau I go
Way too intense
With dense ideas I never change
I flow rivers of ancient
Teleportations sent to the nation
Vis-à-vis via satellite
Ear to ear from here to there
They feel the beat
Don't be shy
I'm really a quiet guy
Just try
Look what it does
For an introvert
I flirt with Mary Jane
And burn her body
For the feeling in a pipe
I won't complain

Marijuana
I think I need a hit
I take a trip, a sip of bomb
Come along
It's just an herb
Mind's eye opened wide
Come inside
No need to hide

(Chorus)

It's just a
Crowded room full of people
Having tripped out conversations
No one's up to getting over the edge
That last hit dropped the eggs
From my basket
Now I'm asking
"Dude, let's let's go outside real quick"
"Man, what's wrong with you, man?"
"Man let's just go outside real quick
Fuck it
I'm fucked up, dude."
"Aight, aight" (Paranoid, paranoid)
(Go outside real quick
Go outside real quick)
"Let's go smoke"

Paranoid, pacing outside
Waiting for a cigarette
To bring down my high
Beware, boy, the one drunk punk
Hey I can with endurance
When he talks he doesn't give a fuck
Swing low, I crouch down below
Should have left the last hit
To the homie with the tolerance
Mary Jane's the bitch they pitch
When slangin' bags for back support
Barely sane I hand them twenty
That'll be plenty
Relax and sport that sack in the back
When the show's in progress
My heart's pressed against my chest
And the mic's in hand
I bite my bottom lip
And watch them trip
I'm ripped
(What're they sayin'?)
(Pass the blunt to the left-hand side
Pass the blunt to the left-hand side
Pass the blunt to the left-hand side)
(Roll it in the? Roll it in the?
Roll it in the? Blow it out the?) (2x)

Open mind, open lungs, open eyes, open hands
To hold the bowl, hold for the urn
Turn to ashes and urn
Earn your keep, or Mary won't have nowhere to sleep
There's something about Mary I can't seem to keep
Stick to the beats of the midnight hours
Smokin' a bowl before I go
In slo-mo creepin' around the bend
Not a snake in the grass so I fiend for green
Call me a fan with a hand on the pipe
Who like the smell, what the hell
Like's the felling, what you dealin'?

(Marijuana)
(Chorus 2x)

It's just the chronic
(Marijuana)
(Smoke some green)

Хроническая

(Дым, дым, дым
Дым, дым, дым)
(Закручивай, закручивай
Закручивай, закручивай, закручивай)
(Травка)

(Затянись)
(Калифорнийская марихуана)
(Курю много)

(Припев 2x):
Это хроника,
Марихуана,
Думаю, я хочу затянуться.
Отправиться в путешествие, глоточек бомбы,
Пойдем со мной,
Это просто трава,
Глаза разума широко открыты,
Заходи,
Не нужно прятаться.

(Eligh)
Это просто хроника,
Хронический момент,
Это как знамение,
Рождающееся в твоей груди,
Потрать немного времени, чтобы узнать,
Что трава может сделать с мужской душой,
Когда ее вдыхаешь, она забирает все остальное,
Он пронзен,
Она оставит человека на вершине
Телефонного столба,
С Джекилом и Хайдом,
Я знаю многих мужчин,
Которые продали
Секретный способ мне,
Я поджигаю эту чашу
И теряю контроль над треками,
Созданными кондуктором,
Никогда не застреваю в постоянном кайфе,
Я парю по-своему,
Крылья и прочее помогают мне
Достичь следующего плато,
Слишком интенсивно,
С плотными идеями я никогда не меняюсь,
Я теку реками древних
Телепортаций, отправленных нации,
Визави через спутник,
От уха к уху, отсюда туда,
Они чувствуют ритм,
Не стесняйся,
На самом деле я тихий парень,
Просто попробуй,
Посмотри, что это делает
С интровертом,
Я флиртую с Мэри Джейн
И сжигаю ее тело
Ради ощущений в трубке,
Я не буду жаловаться.

Марихуана,
Думаю, мне нужна затяжка,
Я отправляюсь в путешествие, глоточек бомбы,
Пойдем со мной,
Это просто трава,
Глаза разума широко открыты,
Заходи,
Не нужно прятаться.

(Припев)

Это просто
Переполненная комната, полная людей,
Ведущих психоделические разговоры,
Никто не хочет переходить черту,
Последняя затяжка выбила яйца
Из моей корзины,
Теперь я спрашиваю:
"Чувак, давай выйдем на минутку",
"Чувак, что с тобой, чувак?",
"Чувак, давай просто выйдем на минутку,
К черту,
Я обдолбан, чувак.",
"Хорошо, хорошо" (Паранойя, паранойя)
(Выйдем на минутку
Выйдем на минутку)
"Пойдем покурим."

Параноик, шагающий на улице,
Жду сигарету,
Чтобы сбить кайф,
Берегись, парень, тот пьяный панк,
Эй, я могу с выносливостью,
Когда он говорит, ему все равно,
Качайся ниже, я приседаю ниже,
Надо было оставить последнюю затяжку
Брату с толерантностью,
Мэри Джейн - та сучка, которую они подбрасывают,
Когда толкают пакеты для поддержки спины,
Едва вменяемый, я даю им двадцать,
Этого будет достаточно,
Расслабься и носи этот мешок сзади,
Когда шоу в процессе,
Мое сердце прижато к груди,
И микрофон в руке,
Я кусаю нижнюю губу
И смотрю, как они ловят кайф,
Я в хлам,
(Что они говорят?)
(Передай косяк налево
Передай косяк налево
Передай косяк налево)
(Закрути в...? Закрути в...?
Закрути в...? Выдуй из...?) (2x)

Открытый разум, открытые легкие, открытые глаза, открытые руки,
Чтобы держать чашу, держать для урны,
Превратиться в пепел и урну,
Заработай себе на жизнь, или Мэри негде будет спать,
Есть что-то в Мэри, что я никак не могу удержать,
Придерживаюсь ритмов полуночных часов,
Куря чашу, прежде чем я уйду,
В замедленном темпе крадусь за поворотом,
Не змея в траве, поэтому я жажду зелени,
Назови меня фанатом с рукой на трубке,
Которому нравится запах, какого черта,
Нравится ощущение, что ты предлагаешь?

(Марихуана)
(Припев 2x)

Это просто хроника
(Марихуана)
(Выкури немного зелени)