Eligh - Intrusive Lady - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eligh - Intrusive Lady




Intrusive Lady
Навязчивая леди
(Verse 1)
(Куплет 1)
Now I hold her hand
Я держу тебя за руку,
In the back of my mind
Но в глубине души,
Dancing in the Fields
Танцую в полях
Of gold Tress as she undresses
Золотых локонов, пока ты раздеваешься.
Son maters sunshine
Солнце - главный художник,
To remind the soul
Напоминающий душе,
How blessed one man could be
Как благословен мог бы быть мужчина,
If he could only find her highness
Если бы только смог найти свою принцессу.
I get to knight this
Я готов посвятить себя этому,
Open meeting
На открытой встрече,
Keep running into false hope
Продолжаю натыкаться на ложные надежды,
The wrong one
Не ту.
My hope is floating in the sewer
Моя надежда плывет по сточной канаве.
Can′t keep me denied
Нельзя лишить меня
Of the one I hold as precious as a
Той, которую я ценю, как...
Place a necklace on the mantle
Повешу ожерелье на камин,
In the mansion of my heart
В особняке моего сердца,
To gain a further understanding
Чтобы глубже понять,
Of the man I have to be
Каким мужчиной я должен быть,
To capture woman Extraordinary
Чтобы покорить необыкновенную женщину.
To the ordinary
Для обычных,
Larry, Dick, Joe, and Barry weary
Ларри, Дика, Джо и Барри, уставших
And what life is his planetary book
От того, что жизнь - это их планетарная книга,
Easy can we locate with ease
Легко ли нам найти с легкостью
The power to read the mind
Способность читать мысли
Of female minds of thought
Женских умов,
Unless I drop all insecurity's
Если я не отброшу всю неуверенность,
To figure out impurity′s
Чтобы разобраться с нечистотами,
And purely im a hopeless romantic
И, чистосердечно, я безнадежный романтик
In the way I know who she is
В том, как я узнаю, кто она.
Sometimes I think I see her face
Иногда мне кажется, что я вижу ее лицо,
But just in case
Но на всякий случай,
I keep the searching up to par
Я продолжаю поиски на должном уровне,
Just the year from hitting bars
Всего год, как перестал ходить по барам,
To park my ass amol these stools
Чтобы припарковать свою задницу среди этих стульев,
Continue acting a fool
Продолжая валять дурака.
They say put your energy out there
Говорят, направь свою энергию вовне,
And your bound to find the matching
И ты обязательно найдешь подходящую
Energy, but im pushing my portfolio
Энергию, но я продвигаю свое портфолио
And getting no responses
И не получаю ответов.
No call back
Никаких обратных звонков.
My walls are rauqwist statistics
Мои стены - это мрачная статистика,
Sorry facts of cycles
Печальные факты циклов,
Early fuckin messin up the rest
Ранние ошибки портят все остальное,
Of a certain something
Нечто определенное,
Ending up with regret
Заканчивающееся сожалением,
Feeling depressed unless
Чувством депрессии, если только
The public with information
Не поделиться с общественностью информацией.
Who's in for waiting not I
Кто готов ждать? Не я.
See i've been denied
Видишь ли, мне отказывали.
I got my eyes on this one young woman
Я положил глаз на одну молодую женщину,
Who′s beautiful like a scape
Которая прекрасна, как пейзаж.
I hope to snatch her out
Я надеюсь вырвать ее
This hellish day
Из этого адского дня,
To eloquently satisfy
Чтобы изящно развеять
Her misconception′s of this man
Ее заблуждения об этом мужчине,
Who's skinny frame will only large
Чья худощавая фигура только увеличит
Enclose the margin
Разрыв.
Bargin brands are further
Дешевые бренды находятся дальше
Down the food chain
Вниз по пищевой цепочке.
See i higher than u think
Видишь ли, я выше, чем ты думаешь.
Come take a drink
Выпей со мной.
Get off your high horse
Слезь со своего высокого коня.
Your prized posesion
Твое ценное достояние
Lays within inexterior′s
Лежит внутри низкосортных
Inferior brands
Брендов.
It seems the inferior man
Кажется, что низший человек
Always gets what he believe's
Всегда получает то, во что верит.
In a way it′s a sin to be picky
В каком-то смысле, это грех быть придирчивым,
Of precise with the nice of nice
Слишком точным с хорошим из хорошего.
I'm on the fight squad
Я в боевом отряде,
The captain of getting what I want
Капитан "получу то, что хочу".
Have it your way
Пусть будет по-твоему.
I want what I can get
Я хочу то, что могу получить.
One that I feel the most
Ту, к которой я чувствую наибольшую привязанность.
So I toast the man and woman
Поэтому я поднимаю тост за мужчину и женщину,
Who know they belong together
Которые знают, что созданы друг для друга,
Cause for all I know
Потому что, насколько я знаю,
I could be searching this earth forever
Я могу искать ее вечно.
(Chorus: repeat 2X)
(Припев: повторить 2 раза)
I toast the man and woman
Я поднимаю тост за мужчину и женщину,
Who they know belong together
Которые знают, что созданы друг для друга,
Cause for all I know I could be searching
Потому что, насколько я знаю, я могу искать
This earth forever
На этой земле вечно.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Similes stay simple
Сравнения остаются простыми.
Me you say to me
Ты говоришь мне,
You speak that poetry
Ты говоришь эти стихи,
Really cant interpretate
Но я действительно не могу интерпретировать,
What you equate Emotionally
Что ты имеешь в виду эмоционально,
Attached to all the physical
Привязанный ко всему физическому,
Attacks of love and
Атакам любви и
Human naturality
Человеческой естественности.
But its a formality
Но это формальность,
And woman I don′t need you
И, женщина, мне не нужно, чтобы ты
Explaining to me
Объясняла мне.
Conversations with myself
В разговорах с самим собой
I can brake down
Я могу разложить по полочкам,
How you feel for me
Что ты чувствуешь ко мне.
Imaginary looks
Воображаемые взгляды,
Writing my books
Пишу свои книги
On how it should be for me
О том, как это должно быть для меня.
On this earth we miss our looks
На этой земле мы упускаем свои шансы,
Keep missing certain looks
Продолжаем упускать определенные взгляды.
It seems that Destiny's are crooks
Кажется, что судьбы - мошенники.
They only want the richer fold it
Они хотят только богатых, складывают их.
Cant add up to the space
Не могу сложить в единое целое пространство,
Thats accumulated
Которое накопилось
By live it all these months and days
За все эти месяцы и дни,
And waste
И трачу впустую.
Diamond lace your highness
Алмазное кружево, Ваше Высочество,
Waste my stylist with your profile
Трачу свой стиль на твой профиль.
Just once...
Хотя бы раз...





Writer(s): Nachowitz Eli N


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.