Paroles et traduction Elijah Blake - Sky Blue

Sky Blue

I catch a vibe when I'm with you
Let's just lay here until sky blue
Change every color, every hue
From stormy grays into sky blue

How you wastin' tears for a nigga
Who can't even look you in those pretty, brown eyes?
Baby, keep it real with a nigga
It seems you wear your happy like a beautiful disguise
Ain't you tired of givin' love and don't get it back?
Plannin' a future with someone who got other plans

Girl, it's more than just a feeling, whoo
When you ask me for the meaning
When I say this love is spiritual
I catch a vibe when I'm with you
Let's just lay here until sky blue
Change every color, every hue
From stormy grays into sky blue

Walkin' up in that sundress
You and dude ain't made progress
You can't even trust the process
All of this is just nonsense
If true love still exists, I'm down to take a risk
Curry with the shot, I can't miss

Oh, I catch a vibe when I'm with you
Let's just lay here until sky blue
Change every color, every hue
From stormy grays into sky blue
Girl, it's more than just a feeling, whoo
When you ask me for the meaning
When I say this love is spiritual
I catch a vibe when I'm with you
Let's just lay here until sky blue
Change every color, every hue
Sky blue

Sky blue, sky blue
Late nights, I think of you

Голубое небо

Ло́влю особую связь, когда я с тобой,
Давай просто лежать здесь, пока небо не станет голубым,
Меняя все цвета, каждый оттенок,
От грозовых серых до небесной голубизны.

Зачем ты тратишь слёзы на парня,
Который даже не может посмотреть тебе в эти красивые карие глаза?
Детка, будь настоящей со мной,
Кажется, ты носишь свою радость, как прекрасную маску.
Разве ты не устала отдавать любовь и не получать её взамен?
Планировать будущее с тем, у кого другие планы?

Девушка, это больше, чем просто чувство, у-у,
Когда ты спрашиваешь меня о значении,
Когда я говорю, что эта любовь духовная,
Ло́влю особую связь, когда я с тобой,
Давай просто лежать здесь, пока небо не станет голубым,
Меняя все цвета, каждый оттенок,
От грозовых серых до небесной голубизны.

Идёшь в этом сарафане,
Вы с тем парнем не продвинулись,
Ты даже не можешь довериться процессу,
Всё это просто бессмыслица.
Если настоящая любовь всё ещё существует, я готов рискнуть,
Керри с броском, я не могу промахнуться.

О, ло́влю особую связь, когда я с тобой,
Давай просто лежать здесь, пока небо не станет голубым,
Меняя все цвета, каждый оттенок,
От грозовых серых до небесной голубизны.
Девушка, это больше, чем просто чувство, у-у,
Когда ты спрашиваешь меня о значении,
Когда я говорю, что эта любовь духовная,
Ло́влю особую связь, когда я с тобой,
Давай просто лежать здесь, пока небо не станет голубым,
Меняя все цвета, каждый оттенок,
Голубое небо.

Голубое небо, голубое небо,
Поздними ночами я думаю о тебе.