ily2 - Elijah Waters traduction en allemand

ily2

Today you told me you love me and I love you too
And it's weird cause we're here
We were there just a second ago
I saw time moving slow
Now it's faster than light when I'm with you

And it's true
We were foolishly moving too fast
But what's too much we're one
We were two just a second ago
You're so true (true)

You're so honest
I need you to hold me
Closer than I ever knew
Heart on the floor
You're dancing too
We're in control
Of our destiny

I know you can feel it
It's realer than I ever knew

We were chosen for something like this
Do you like it when I try to make you laugh?
I danced inside your lonely nights
I know you're tired of me
But I'm not planning to leave anytime soon

Anytime soon
Anytime soon
Anytime soon, soon
(anytime soon)
Soon
Anytime, anytime

Today you told me you love me and ily2

ily2

Heute hast du mir gesagt, dass du mich liebst und ich liebe dich auch
Und es ist seltsam, weil wir hier sind
Wir waren vor einer Sekunde noch dort
Ich sah, wie sich die Zeit langsam bewegte
Jetzt ist sie schneller als Licht, wenn ich bei dir bin

Und es ist wahr
Wir waren töricht und bewegten uns zu schnell
Aber was ist zu viel, wir sind eins
Wir waren zwei, vor einer Sekunde noch
Du bist so wahr (wahr)

Du bist so ehrlich
Ich brauche, dass du mich hältst
Näher, als ich jemals wusste
Herz auf dem Boden
Du tanzt auch
Wir haben die Kontrolle
Über unser Schicksal

Ich weiß, du kannst es fühlen
Es ist echter, als ich jemals wusste

Wir wurden für so etwas auserwählt
Gefällt es dir, wenn ich versuche, dich zum Lachen zu bringen?
Ich tanzte in deinen einsamen Nächten
Ich weiß, du bist meiner überdrüssig
Aber ich habe nicht vor, bald zu gehen

Bald
Bald
Bald, bald
(bald)
Bald
Jederzeit, jederzeit

Heute hast du mir gesagt, dass du mich liebst und ich dich auch