Paroles et traduction elijah woods - 24/7, 365 (Sunset Session)

24/7, 365 (Sunset Session)

It's been three years and six whole months
Since I saw your face that night
It took five seconds to fall in love
And two more to make you mine

Now it's four in the morning, suns set and
Seven minutes with you and it's heaven
Ain't an hour that rolls by
I love you 24-7, 3-6-5

Give you my name, if you wanted to
Key to my heart, if you want it too
And I hope and pray that you'll stay right here
'Til we're old and gray in our last few years

I'm on a knee, I just need a "yes"
A couple kids and a picket fence
Share the memories like an open book
Every page I read, it still got me hooked

And I'm fine spending my whole life on everything you like
Is it obvious that all of this is right?

'Cause it's been three years and six whole months
Since I saw your face that night
It took five seconds to fall in love
And two more to make you mine

Now it's four in the morning, suns set and
Seven minutes with you and it's heaven
Ain't an hour that rolls by
I love you 24-7, 3-6-5

I'll share the last bite of every meal
I'll wipe your tears when you're in your feels
And I'll hold you close through a thunderstorm
When it's cold at night, I'll keep you warm

'Cause I'm fine spending my whole life on everything you like
Is it obvious that all of this is right?

'Cause it's been three years and six whole months
Since I saw your face that night
It took five seconds to fall in love
And two more to make you mine

Now it's four in the morning, suns set and
Seven minutes with you and it's heaven
Ain't an hour that rolls by
I love you 24-7, 3-6-5

I love you 24-7, 3-6-5

Now it's four in the morning, suns set and
Seven minutes with you and it's heaven
Ain't an hour that rolls by
I love you 24-7, 3-6-5

24/7, 365 (Закатное свидание)

Прошло три года и целых шесть месяцев
С той ночи, как я увидел твое лицо
Мне хватило пяти секунд, чтобы влюбиться
И ещё двух, чтобы ты стала моей

Сейчас четыре утра, солнце село, и
Семь минут с тобой - это уже рай
И нет такого часа,
Чтобы я не любил тебя 24/7, 3-6-5

Возьми мою фамилию, если хочешь
Ключ от моего сердца - тоже твой, если захочешь
И я надеюсь и молюсь, чтобы ты оставалась рядом
Пока мы не состаримся и не доживём до последних дней

Я на колене, мне нужно только «да»
Пара детишек и белый заборчик
Делиться воспоминаниями, как будто открытая книга
Каждая страница, что я читаю, всё ещё держит меня на крючке

И я готов потратить всю свою жизнь на то, что тебе нравится
Разве не очевидно, что всё это правильно?

Ведь прошло три года и целых шесть месяцев
С той ночи, как я увидел твое лицо
Мне хватило пяти секунд, чтобы влюбиться
И ещё двух, чтобы ты стала моей

Сейчас четыре утра, солнце село, и
Семь минут с тобой - это уже рай
И нет такого часа,
Чтобы я не любил тебя 24/7, 3-6-5

Я разделю с тобой последний кусочек каждой еды
Я вытру твои слёзы, когда тебе будет грустно
И я обниму тебя во время грозы
А когда ночью будет холодно, я согрею тебя

Ведь я готов потратить всю свою жизнь на то, что тебе нравится
Разве не очевидно, что всё это правильно?

Ведь прошло три года и целых шесть месяцев
С той ночи, как я увидел твое лицо
Мне хватило пяти секунд, чтобы влюбиться
И ещё двух, чтобы ты стала моей

Сейчас четыре утра, солнце село, и
Семь минут с тобой - это уже рай
И нет такого часа,
Чтобы я не любил тебя 24/7, 3-6-5

Я люблю тебя 24/7, 3-6-5

Сейчас четыре утра, солнце село, и
Семь минут с тобой - это уже рай
И нет такого часа,
Чтобы я не любил тебя 24/7, 3-6-5