Paroles et traduction Elijah Yo - Dear God

Dear God

Dear God, Its been a minute since the last time spoke
I know... thats probly my fault
Lately I been dealin' wit Alot Tho
Feelin' like the weight on my shoulders won't ever stop tho
I still put the' work in like el chapo
Night until the Morning like alonzo
Thats the mentality until I blow Whippin' in a Murcielago
But... Tryna trust in the process til I pop tho
Is gettin' harder for me and sometimes I wanna drop tho but...
I need balance in my life thats what the wifey tell me
But somehow I push her away when she try to help me
I keep tellin' her Im'a change she dont ever doubt me
Got me askin' if her life would be better Witout me
... Plus I been overthinkin' too much lately
June baby youknow Im crazy & never lazy
Prodigal Son yeah Im back again man you probly Hate Me
But i'll forever be greatfull homie thats how you made me

Dear God, I know we only conversate when I be at my lowest
Embaressed to say it but know that I dont ever show it
You been Sowin' Seeds since I was a seed
And Now I believe Im ready for the life you set for me I know it
Even tho I got some growin to do
Homie I know when I win a Grammy I Owe it to you
And tho I fail now
I know you watch over me commonly Honestly
Cause I probably shoulda been up in jail now
...And Im hopin' uncle jonahs good
My dad ain't been the same without him I know I would...
Lose it if levi or bshay had ever passed
They like my brothers the realist ones that Iv'e ever had
Im 20 now & I think Im startin' to understand
A little more about the life that you planned
When I was a baby in Auckland destined to be the man
Who dreams bigger and makes a reality off it damn Im grateful

Дорогой Боже

Дорогой Боже, прошла целая вечность с тех пор, как мы в последний раз говорили.
Я знаю... это, наверное, моя вина.
В последнее время я много с чем борюсь.
Такое чувство, что этот груз на моих плечах никогда не исчезнет.
Я все еще пашу, как Эль Чапо.
Ночами, до самого утра, как Алонзо.
Вот мой настрой, пока я не стану знаменитым, рассекая на Murcielago.
Но... стараюсь верить в процесс, пока не добьюсь своего.
Это становится все труднее, и иногда хочется все бросить, но...
Мне нужно равновесие в жизни, вот что говорит мне моя жена.
Но почему-то я отталкиваю ее, когда она пытается мне помочь.
Я продолжаю говорить ей, что я изменюсь, она ни на секунду в этом не сомневается.
И это заставляет меня спрашивать себя, не была бы ее жизнь лучше без меня.
... К тому же, в последнее время я слишком много думаю.
Детка, ты же знаешь, что я июньский, я чокнутый и никогда не лежу на диване.
Блудный сын вернулся, братан, ты, наверное, ненавидишь меня.
Но я всегда буду благодарен тебе, братан, ведь ты сделал меня таким, какой я есть.

Дорогой Боже, я знаю, что мы разговариваем, только когда мне совсем плохо.
Стыдно признаться, но я никогда этого не показываю.
Ты сеял семена с тех пор, как я сам был семенем.
И теперь я верю, что готов к той жизни, которую ты уготовил мне, я знаю это.
Хотя мне еще есть куда расти.
Братан, я знаю, когда я получу Грэмми, я буду обязан этим тебе.
И хотя сейчас я терплю неудачи,
Я знаю, что ты постоянно присматриваешь за мной. Честно.
Потому что, наверное, я уже должен был сидеть в тюрьме.
...И я надеюсь, что с дядей Джоной все в порядке.
Мой отец сильно изменился после его смерти, я бы тоже...
Свихнулся бы, если бы с Леви или Бишеем что-нибудь случилось.
Они как братья мне, самые настоящие, что у меня когда-либо были.
Мне уже 20, и я думаю, что начинаю понимать
Немного больше о той жизни, которую ты запланировал.
Когда я был младенцем в Окленде, мне было суждено стать тем, кто
Мечтает о большем и воплощает свои мечты в реальность. Черт, я благодарен тебе.