Elio Roca - Contigo, Aquí - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elio Roca - Contigo, Aquí




Contigo, Aquí
С тобой, здесь
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
En este lugar,
В этом месте,
Sintiendo tus besos,
Чувствуя твои поцелуи,
Y viendo tus manos que corren mi piel.
И видя твои руки, скользящие по моей коже.
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
Nos daremos ya,
Мы отдадимся друг другу,
Lo que tanto ansiamos,
Тому, чего так жаждали,
Y ahora es realidad.
И теперь это реальность.
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
Y por nuestro amor,
И ради нашей любви,
Vivamos ahora,
Давай жить сейчас,
Que la vida sigue en nuestro derredor.
Ведь жизнь продолжается вокруг нас.
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
Dame la verdad.
Скажи мне правду.
Este es el momento,
Это тот самый момент,
Después Dios dirá.
А дальше будет воля Божья.
Quiero emborracharme de ti,
Хочу опьянеть тобой,
Para vivir nuestro amor.
Чтобы жить нашей любовью.
Quiero que lo sientas así,
Хочу, чтобы ты чувствовала это так же,
Y perpetuarnos los dos.
И чтобы мы навеки остались вместе.
Quiero emborracharme de ti,
Хочу опьянеть тобой,
Y nos diremos al fin,
И мы наконец-то скажем друг другу,
Lo que sientes por mí,
Что ты чувствуешь ко мне,
Lo que yo siento por ti.
Что я чувствую к тебе.
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
Después el final,
А после - финал,
Tu boca, mi boca,
Твои губы, мои губы,
La luna que mira por el ventanal.
Луна, что смотрит в окно.
No esperemos más,
Не будем больше ждать,
Vivámoslo ya.
Давай проживем это сейчас.
Este es el momento,
Это тот самый момент,
Después Dios dirá.
А дальше будет воля Божья.
Lara larararararara
Лара ларарарарара
Larararararara
Ларарарарара
Quiero que lo sientas así,
Хочу, чтобы ты чувствовала это так же,
Y perpetuarnos los dos.
И чтобы мы навеки остались вместе.
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
Después el final,
А после - финал,
Tu boca, mi boca,
Твои губы, мои губы,
La luna que mira por el ventanal.
Луна, что смотрит в окно.
No esperemos más,
Не будем больше ждать,
Vivámoslo ya.
Давай проживем это сейчас.
Este es el momento,
Это тот самый момент,
Después Dios dirá.
А дальше будет воля Божья.
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,
Contigo y aquí,
С тобой и здесь,





Writer(s): Roberto Orlando Bracone, Eduardo Jose Alvarez Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.