Elio Roca - Te Extrañaré por Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elio Roca - Te Extrañaré por Siempre




Te Extrañaré por Siempre
I'll Miss You Forever
Desperte y me senti tan vacio
I woke up feeling so empty
La verdad no supe por que me senti asi
Truth is, I didn't know why I felt that way
La paso bien aqui...
I'm having a good time here...
Y al mirar atras me he dado cuenta
And as I looked back, I realized
Que ha pasado tiempo desde que te deje
That it's been a while since I left you
Fue una tarde gris
It was a gray afternoon
Recuerdo que llorabas tanto y no
I remember you crying so much and I
Pude aguantar y quise correr de nuevo a ti
Could not bear it and wanted to run back to you
Y me tenia que ir
But I had to leave
Tambien llore te dije adios
I also cried, I said goodbye
Y que muy pronto se
And that very soon
Contigo estareeeeeee...
I'll be with you again
Pero no fue asi
But it wasn't like that
Dejame hablar, romper el silencio
Let me speak, break the silence
Mi amor se durmio
My love has grown cold
Pero aqui lo tengo
But I have it here
Dejame expresar como lo siento
Let me express how I feel
Lo que Dios unio
What God has joined
Sabes que es eterno.
You know it's eternal.
Se que estas cansada de esperarme
I know you're tired of waiting for me
Y no me encuentras al buscarme
And you can't find me when you search for me
Pero eso ya pasó
But that's all in the past
Sabes que es dificil soportar la distancia
You know it's hard to bear the distance
Si alguien va a extrañar.
If someone's going to miss you.
Y trata de olvidar
And try to forget
Y nuestro amor es mas grande que un error
And our love is greater than a mistake
Tratamos de que todo sea mejor
We tried to make everything better
Y dame tu perdon.
And forgive me.





Writer(s): Alvar, E. Roca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.