Paroles et traduction Elio Toffana feat. Israel B - Sube y Mueve

Sube y Mueve

Ey (Shi)
El nieto 'e la Pili
Skrrt-skrrt (Toffana, yeh)

Juego alto, Yao Ming
You know what I mean, capucha Shaolin
Soy culpable, Tony King
De expandirlo como un pangolín
Te fiaron mil, y ahora "lasli"
Como en una peli de Ladj Ly
Gran Gatsby, visto to' classy
You nasty girl, you nasty

A los míos los quiero libres
Nunca fui seguidor, siempre líder
Me coge la polla como un bibe
Se lo echo caliente como un Boca-River
En la cama estoy dándole cuello
En la calle por chito a degüello
Estamos en esto y en aquello
Y en el micro mato, atropello

Pero, ¿qué dices, bobo?
¿Te lo crees todo o eres un topo?
Jode a la popo
To' lo que toco lo convierto en oro
Llantas Momo
Putas en el Shoko se las ve to'l toto
Tira de GoPro, Drizzy, estoy en el front row
Plata o plomo

Vuelvo a casa, misión completada
Como si aquí nunca hubiera pasa'o nada
Elegí la vida equivocada
El amor como el money se acaba
Quieren levantar el cinturón de campeón pero no recibir las patadas
A mí nadie me regaló nada
Nike Roshe con la cara tapada

Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Baby, make that move
Sube, sube
Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Mami, make that flooze
Mueve, mueve

De dealear en Keli Campo, al DLR hacia Startford
Soy el capo, por 100 gramos de gelato no delato
A mis mandem ni a mis roadman
No demandes, no soy Oxfam
30 por un melón, fam
Me corea like Rodman

Tranquila baby, tranquila honey
Esto no es sangre, es macarroni
Tengo raperos to' frustados, congela'os
Loco, parecen Buitoni
Pasé por tu calle a 220 anoche con el carro del Tony
Nos grababan desde otro carro y no era un videoclip de la Sony

Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Baby, make that move
Sube, sube
Vengo de la zona sur
Fuck el uniforme azul
Porte en la Renault Kangoo, otro déja vu
Mami, make that flooze
Mueve, mueve

Sube, sube
Mueve, mueve

Get Up and Move

Hey (Shi)
The grandson of Pili
Skrrt-skrrt (Toffana, yeh)

I play high, Yao Ming
You know what I mean, Shaolin hood
I'm guilty, Tony King
To expand it like a pangolin
You trusted me a thousand, and now "lasli"
Like in a Ladj Ly movie
Great Gatsby, seen it all classy
You nasty girl, you nasty

I love my people free
I was never a follower, always a leader
She grabs my cock like a bib
I make it hot like a Boca-River
In bed I'm giving her a neck
On the street for a dime, by the throat
We're in this and that
And on the mic I kill, I run over

But what are you saying, dummy?
Do you believe it all or are you a mole?
Fuck the popo
Everything I touch I turn to gold
Momo tires
Whores at the Shoko you see all their asses
Pull out your GoPro, Drizzy, I'm in the front row
Cash or lead

I go back home, mission accomplished
As if nothing ever happened here
I chose the wrong life
Love, like money, runs out
They want to lift the champion's belt but don't want to get kicked
No one ever gave me anything
Nike Roshe with my face covered

I'm from the south zone
Fuck the blue uniform
Carrying in the Renault Kangoo, another deja vu
Baby, make that move
Get up, get up
I'm from the south zone
Fuck the blue uniform
Carrying in the Renault Kangoo, another deja vu
Mami, make that flooze
Move, move

From dealing in Keli Campo, to the DLR towards Startford
I'm the boss, for 100 grams of gelato I don't rat
Neither my mandem nor my roadman
Don't sue, I'm not Oxfam
30 for a melon, fam
They chant for me like Rodman

Relax baby, relax honey
This is not blood, it's macarroni
I got all frustrated rappers, frozen
Crazy, they look like Buitoni
I passed by your street at 220 last night with Tony's car
They were filming us from another car and it wasn't a Sony music video

I'm from the south zone
Fuck the blue uniform
Carrying in the Renault Kangoo, another deja vu
Baby, make that move
Get up, get up
I'm from the south zone
Fuck the blue uniform
Carrying in the Renault Kangoo, another deja vu
Mami, make that flooze
Move, move

Get up, get up
Move, move