Invisible - Elio Toffana , Lil Supa traduction en anglais
Who
got
the
funk?
Who's
got
the
funk?
Who
got
the
funk?
Who's
got
the
funk?
Es
lo
que
tira
de
las
plantas
hacia
arriba
It's
what
pulls
the
plants
upwards
La
enzima,
que
te
une
a
tu
familia
para
toda
la
vida
The
enzyme
that
binds
you
to
your
family
for
life
Es
todo
aquello
It's
everything
Que
no
compra
el
dinero
That
money
can't
buy
Bello
misterio
Beautiful
mystery
Dos
átomos
danzan
en
lo
etéreo.
Two
atoms
dance
in
the
ethereal.
Ese
no
se
qué
que
That
something
that
Te
hiso
bien
sensible
Made
you
so
sensitive
O
el
amor
de
un
profesor
Or
the
love
of
a
teacher
Que
llegó
a
tu
pupitre.
Who
came
to
your
desk.
En
la
mirada
de
mi
perro
In
the
eyes
of
my
dog
Hay
algo
que
comprendo,
There's
something
I
understand,
Juego
nintendo
pero
no
vendo
I
play
Nintendo
but
I
don't
sell
Lo
que
siento
interno.
What
I
feel
inside.
Escenas
te
marcaron
en
películas
Scenes
marked
you
in
movies
Te
hacen
reflexionar
They
make
you
reflect
Como
cancer
en
vesícula.
Like
cancer
in
the
gallbladder.
Matriculados
con
un
sexto
sentido
Enrolled
with
a
sixth
sense
Cuidando
de
mis
textos
como
un
niño
perdido
Taking
care
of
my
texts
like
a
lost
child
El
maldito
olor
saliendo
de
ese
The
damn
smell
coming
from
that
O
la
inquietud
frente
a
un
ataud
Or
the
unease
in
front
of
a
coffin
Afrontando
el
dolor
Facing
the
pain
Lo
que
te
hace
sentirte
bien
What
makes
you
feel
good
Con
un
hombre
infiel
queda
el
lamen
With
an
unfaithful
man,
the
lament
remains
Con
desdén
a
las
cien
mujer
en
su
eren
With
disdain
for
the
hundred
women
in
his
eren
Es
invisible,
It's
invisible,
Como
el
dolor
de
malos
recuerdos
Like
the
pain
of
bad
memories
Es
ineludible,
It's
unavoidable,
Aquel
aroma
de
la
piel
de
tu
ex
intangible,
si
That
scent
of
your
ex's
skin
intangible,
yes
Acaso
tu
vez
el
color
Do
you
even
see
the
color
De
la
fe?
es
imposible,
es
invisible
Of
faith?
it's
impossible,
it's
invisible
Es
el
aliento
de
mi
madre
It's
my
mother's
breath
Espiritud
de
mi
padre,
el
humor
de
los
niños
que
pasan
hambre
My
father's
spirit,
the
humor
of
children
who
go
hungry
Este
rencor
que
se
esconde
This
resentment
that
hides
Luego
de
una
traicion
After
betrayal
El
bienestar
de
mi
hermana
My
sister's
well-being
Al
darme
su
bendición
In
giving
me
her
blessing
El
resultado
del
esfuerzo
The
result
of
effort
Y
la
constancia
And
perseverance
Secretos
que
guardan
la
esencia
Secrets
that
hold
the
essence
De
una
fragancia
Of
a
fragrance
La
desconfianza
que
The
distrust
that
Provocan
tus
falacias
Your
fallacies
provoke
Pensamientos
disociados
que
Dissociated
thoughts
that
Sacian
ansias
Satisfy
cravings
La
sensacion
de
libertad
luego
de
The
feeling
of
freedom
after
Una
calada
A
puff
Y
ese
raton
moral
despues
de
poner
And
that
moral
mouse
after
putting
La
cagada
The
mess
up
Es
la
emocion
de
conquistar
una
It's
the
excitement
of
conquering
a
Final
soñada
Dream
final
Y
esos
valores
que
no
cambiaria
And
those
values
that
I
wouldn't
trade
Por
nada
For
anything
Inalcanzable
como
el
tiempo
Unattainable
like
time
Con
el
poder
del
viento
With
the
power
of
the
wind
Oscuridad
total
cual
Total
darkness
like
Mar
adentro
Out
to
sea
Invisible
como
mi
voz
y
dios
Invisible
like
my
voice
and
god
Como
la
fuerza
de
atraccion
cuando
se
quieren
dos
Like
the
force
of
attraction
when
two
people
love
each
other
Invisibles
Invisible
Como
el
dolor
de
malos
recuerdos
Like
the
pain
of
bad
memories
Es
ineludible
It's
unavoidable
Aquel
aroma
de
la
piel
de
tu
ex
That
scent
of
your
ex's
skin
Intangible,
si
Intangible,
yes
Acaso
tu
vez
el
color
Do
you
even
see
the
color
De
la
fe?
es
imposible,
es
invisible
Of
faith?
it's
impossible,
it's
invisible
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.