Balla Coi Barlafüs (Time Warp) - Elio e le Storie Tese traduction en allemand

Balla Coi Barlafüs (Time Warp)

Mascarpone, macarena, Maastricht, fiume Po.
Il migliore ingrediente lo decide la gente che la trovi ovunque vai.
Nelle gabine, nei magazzeni, pure nei vater clos.
Si riempe un′ampolla, si racconta una palla, palla di pelle di Po, palla di pelle di Po
- "Ma è come il ballo del qua qua?"
No. E' il ballo della gabina.
- "Ma il ballo come si fa?" .
Si parte una diecina, dopo si fa una catenina ed ecco a voi la catenina dei barlafüs.
Palla di pelle di püs, balla anche tu il barlafüs.

Tanzen mit den Barlafüs (Time Warp)

Mascarpone, Macarena, Maastricht, Fluss Po.
Die beste Zutat bestimmen die Leute, die du überall findest, wohin du gehst.
In Toiletten, in Lagern, selbst in Wasserklosetts.
Man füllt eine Ampulle, erzählt eine Geschichte, Geschichte aus Po-Leder, Geschichte aus Po-Leder
- "Ist das wie der Qua-Qua-Tanz?"
Nein. Es ist der Toilettentanz.
- "Aber wie tanzt man den Tanz?".
Man fängt mit zehn Leuten an, dann bildet man eine Kette und hier ist die Barlafüs-Kette.
Kugel aus Püs-Leder, tanz auch du den Barlafüs.