Paroles et traduction Elio e le Storie Tese - Come gli Area

Come gli Area

Vorrei suonare come gli Area
Il gruppo italiano
Ma i pezzi sono molto difficili
Di questo gruppo italiano
Non sono capace
Di suonare i pezzi degli Area
Perché sono dei brani impossibili
Le canzoni degli Area

Allora sai che faccio
Scrivo una canzone
Che assomiglia a una canzone degli Area
Me la studio bene
Perfettamente bene
E poi la canto per te

Che bravi che erano gli Area
International Popular Group
Demetrio cantava di tutto
Accompagnato da musicisti che suonavano di brutto
Esploravano musiche nuove
E la gente ascoltava
Un pubblico costituito
Da giovani comunisti,
Capelloni e drogati

Come tutti sanno
Il pubblico fascista
Non ha mai capito un cazzo di musica
Si però i compagni
Quando c'è da tirar fuori i soldi
Tutto tace

Se c'è una cosa che mi dispiace
è che non li ho mai visti dal vivo
All'epoca ero solo un bambino
Figurati se i miei genitori mi portavano
A un concerto degli Area

Tanti fricchettoni,
Tanti comunisti,
Troppa gente che non paga il biglietto,
Mancano i proventi
E, alla fine, dimmi che ti magni. Gli strumenti?

Alla fine 'sto pezzo stile Area
è venuto un benino
Se l'avessero scritto proprio gli Area
Sarebbe un casino
Questo lo puoi cantare
Senza essere Stratos
Questo lo puoi suonare
Senza essere Tofani, Fariselli, Tavolazzi, Capiozzo
Senza essere gli Area

Как Area

Я хотел бы играть как Area
Итальянская группа
Но их произведения очень сложные
Эта итальянская группа
Я не способен
Играть произведения Area
Потому что это невыполнимые песни
Песни Area

Тогда знаешь, что я делаю
Я пишу песню
Которая похожа на песню Area
Я готовлюсь очень хорошо
Идеально
И потом я спою ее для тебя

Какими крутыми были Area
Международная популярная группа
Дементрио пел обо всем
В сопровождении музыкантов, которые играли по-настоящему клево
Они исследовали новую музыку
И люди слушали
Публика, состоящая
Из молодых коммунистов
Хиппи и наркоманов

Как всем известно
Фашистская публика
Никогда ни хрена не понимала в музыке
Но товарищи
Когда нужно доставать деньги
Все молчат

Если есть что-то, о чем я сожалею
Так это то, что никогда не видел их вживую
В то время я был еще ребенком
Представь, если бы мои родители взяли меня
На концерт Area

Так много хиппи,
Так много коммунистов,
Слишком много людей, которые не платят за билет.
Недостаточно дохода
И, в конце концов, скажи мне, что ты съешь. Инструменты?

В конце концов, эта песня в стиле Area
Получилась неплохо
Если бы ее написали именно Area
Это было бы круто
Эту песню можно петь
Не будучи Стратосом
Эту песню можно играть
Не будучи Тофани, Фаризелли, Таволацци, Капиодзо
Не будучи Area