Paroles et traduction Elio e le Storie Tese - Domande Bizzarre

Domande Bizzarre

Ehm... questa sera ho qui con noi dal Roof Garden del cool del Mac Bisiou, il nostro gruppo.
E io, prima cosa che voglio chiedere al gruppo, potrà sembrare una domanda molto banale ma... come fate ad ottenere queste sonorità, queste, le vostre, così intense?
Come fate? Chi vuole rispondere di voi sei?
"Ma guarda, io penso che ci siano vari aspetti..."
Vuoi dirne uno?
"...c'è un aspetto tecnico. Dunque, noi abbiamo importato questa innovazione dal Canada..."
Tecnica?
"Ah ah ah ah ah! Tecnica!"

Странные вопросы

Эм, сегодня с нами здесь с Roof Garden крутого Mac Bisiou наша группа.
И первое, что я хочу спросить у группы, это может показаться очень банальным вопросом, но... как вы добиваетесь таких звуков, таких ваших, таких интенсивных?
Как вы это делаете? Кто из вас шестерых хочет ответить?
"Слушай, я думаю, что есть разные аспекты..."
Хочешь назвать один?
"...есть технический аспект. Итак, мы импортировали эту инновацию из Канады..."
Техника?
"Аха-ха-ха-ха-ха! Техника!"