Il Musichione - Elio e le Storie Tese traduction en allemand

Il Musichione

Il musichione
È il nome della nostra trasmissione
La puoi vedere alla televisione
Perché hai regolarizzato la posizione
Pagando il bollettino del canone
Che serve a sostenere la tv

Il musichione
Con ospiti simpatici e canzoni
Con giochi appassioanti e intelligenti
Con sfide mozzafiato molto belle

Il musichione
Va in onda con immagini a colori
Non devi dare tutto per scontato
Con questi pochi soldi che ci han dato
Poteva andare in onda in bianco e nero
Per davvero

Il muschione
Arriva dritto al cuore della gente
Lasciandola del tutto indifferente
Che poi magari cambia anche canale
C'è un film sulle vacanze di Natale
Che fa molto più ridere di noi

Il musichione
Trasmesso in leggera differita
Magari si potesse con la vita
Che se per caso tutto ti va storto
Ritorni indietro e lo rifai più giusto
Sai che gusto
Oh oh oh oh

E dopo sei settimane
Sei settimane di musichione
Verrà il momento dei bilanci e poi
Valuteranno poi se sarà il caso di fare una seconda edizione
Del musichione
Del musichione
Del musichione

Der Musiker

Der Musiker
So heißt unsere Fernsehsendung
Du kannst sie im Fernsehen sehen
Weil du deine Gebühren position regelmäßig überwiesen hast
Indem du den Rundfunkbeitrag bezahlt hast
Der dazu dient, das Fernsehen zu unterstützen

Der Musiker
Mit sympathischen Gästen und Liedern
Mit spannenden und intelligenten Spielen
Mit atemberaubenden, wunderschönen Herausforderungen

Der Musiker
Läuft mit Farbbildern auf Sendung
Du sollst nicht alles als selbstverständlich ansehen
Mit dem wenigen Geld das sie uns gaben
Hätte sie in Schwarz-Weiß laufen können
Ehrlich gesagt

Der Musiker
Erreicht direkt das Herz der Menschen
Wobei es sie völlig unbeeindruckt lässt
Die dann womöglich den Kanal wechseln
Denn ein Film über Weihnachtsferien läuft
Der viel lustiger ist als wir

Der Musiker
Leicht zeitversetzt ausgestrahlt
Wenn es mit dem Leben nur möglich wäre
Dass falls dir zufällig alles schief geht
Du zurückkehrst und es besser machst
Was für ein Vergnügen
Oh oh oh oh

Und nach sechs Wochen
Sechs Wochen Musiker
Kommt der Zeitpunkt der Abrechnung und dann
Wird man beurteilen ob es der Fall ist eine zweite Staffel zu machen
Vom Musiker
Vom Musiker
Vom Musiker