Elio e le Storie Tese - Il Concetto Di Banana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elio e le Storie Tese - Il Concetto Di Banana




Il Concetto Di Banana
The Concept of Banana
Passami qua, tiralo li′, poi torna qui, mettiti li'
Pass it here, pull it over there, then come back here, put it over there
La serie A si basa sul concetto di campione che gioca in serie A
Serie A is based on the concept of a champion playing in Serie A
La serie B si basa sul concetto di banana, il piede, la squadra retrocede
Serie B is based on the concept of a banana, the foot, the team is relegated
E il Mister silurato si ritira e fa una fine tipo Agroppi,
And the fired mister retires and meets an end like Agroppi,
Perché il mondo del calcio non perdona chi cilecca
Because the world of football does not forgive those who make mistakes
Voglio andare a vivere in campagna.
I want to go and live in the countryside.
Zappa zappa zappa zappa zappa zappa zappa zappa
Dig dig dig dig dig dig dig dig dig dig
Zappa zappa zappa zappa zappa zappa zappa zappa
Dig dig dig dig dig dig dig dig dig dig
Semina falcia insacca coltiva pota.
Sow, cut, bag, cultivate, prune.
Passa passa passa passa passa passa passa passa
Pass pass pass pass pass pass pass pass
Para para para para para para para para
Stop stop stop stop stop stop stop stop
Ponzi ponzi ponzi ponzi ponzi ponzi ponzi ponzi pera.
Pear pear pear pear pear pear pear pear pear.
Da serie A, a serie B, a serie C1, a serie C2,
From Serie A, to Serie B, to Serie C1, to Serie C2,
A serie C3 che non c′e', a serie Subbuteo,
To Serie C3 which doesn't exist, to Serie Subbuteo,
A serie piede a banana, a serie l'importante partecipare,
To Serie banana foot, to Serie the important thing is to participate,
A Saint-Tropez
To Saint-Tropez





Writer(s): Stefano Belisari, Nicola Riccardo Fasani, Sergio Conforti, Paolo Panigada, Davide Luca Civaschi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.