Paroles et traduction Elio e le Storie Tese - Mamma non mamma

Mamma non mamma

"Allora cari amici, adesso c′è
Una canzone di cui vado fiero!"

Gialappa's:
"Ah!"

"Abbiamo fatto satira politica..."

Gialappa′s:
"Bene!"

"...con Raffaella Carrà,
Bene però, in un modo delicato..."

Gialappa's:
"No... non sarà mica Presidance!"

"Presidance!"

Gialappa's:
"Ma cosa!!! Ma ti sembra satira?!?
E rubano tutti? Ma cos′è???
Ma chi l′ha scritta, Forattini, quella roba lì?"

"Ma non capite proprio niente voi!"

Мама, не мама

"Итак, дорогие друзья, сейчас прозвучит
песня, которой я очень горжусь!"

Джиапалла:
"Ага!"

"Мы делали политическую сатиру..."

Джиапалла:
"Хорошо!"

"...с Рафаэллой Карра,
но, правда, очень корректно..."

Джиапалла:
"Неужели это не Presidance!"

"Presidance!"

Джиапалла:
"Что!!! Да ты шутишь?!?
Все воруют? Что это такое???
А кто ее написал, Фораттини, эту хрень?"

"Да вы ничего не понимаете!"