Paroles et traduction Elio e le Storie Tese - Natalino Pacchetti

Natalino Pacchetti

La sera di Natale
Vi arriva gente in casa
Ed in genere son tutti festeggianti
E dentro il firmamento, lo dice anche la NASA
Ci sono 3 velivoli volanti
Slitta e cometa...
Più un altro che al momento non si sa...

È la Natalino pacchetti
Che assiste Gesù bambino
Che aiuta babbo natale
Nel consegnare pacchetti.
In quel regalo che aspetti
Arriva e spacca il secondo
Facendo il giro del mondo
Che meraviglia la vigilia!
La Natalino pacchetti

È una flotta di furgoni portentosi che consegna la notte
Pilotata da piloti valvolari che non sbaglian le rotte
Che bello che, ci sia qualcuno finalmente affidabile che risolve le magagne di babbo e bambinetto perché il natale non va preso sotto gamba ho fatto bravooo
Adesso esigo il pacchetto

La Natalino pacchetti
Consegna in tutte le case
Consegna tutte le cose
Anche se sono costose

Ve lo dico io, ascoltate, troppe volte è capitato che un regalo sia arrivato a gennaio
Che guaio
Ad esempio quella volta che è mancato quel balotto in muraio
Vi ricordate, eh? Pazzesco

La notte di natale, ti arriva gente in casa, non tutti son per forza, malviventi...
La neve tutt'ovatta
L'ovatta tutto neve
E insomma i rumoracci non li senti

Vediamo i regali!

La cravatta nodo grosso
La busta con 50 euri
Il pigiamone in vetro
La cornice all'uncinello
Ma specialmente eccola
Brillantina di Nelli coi capelli perfetti

Questo si che è un regalo coi fiocchi!
Se vuoi i capelli natalizi prova la Brillantina che vuoi
Tu
Prima che sono fuori moda, non accettarlo, Brillantina su noi!

You can always get what you want for Christmas Time!

Oh Happy Santa Maria

Наталино Паchetti

В канун Рождества,
К вам приходят люди в дом,
Обычно они все гуляки и веселятся,
И на небосводе, об этом даже NASA говорит,
Парят три летающих аппарата.
Сани и комета…
Ещё один, о котором пока не известно…

Это Наталино Паchetti,
Который помогает младенцу Иисусу,
Который помогает Деду Морозу,
Раздавать подарки.
В том подарке, который ты ждёшь,
Приходит и сразу разносит,
Совершая кругосветное путешествие,
Как чудесно накануне Рождества!
Наталино Паchetti.

Это флот фургонов, которые с удивительной скоростью доставляют посылки ночью,
Под управлением пилотов с ручным управлением, которые не ошибаются в пути,
Как хорошо, что, наконец, есть кто-то надёжный, кто исправит недостатки отца и сына, потому что Рождество нельзя воспринимать легкомысленно, я был хорошим мальчиком!
Теперь я требую подарок.

Наталино Паchetti,
Доставляет во все дома,
Доставляет все вещи,
Даже если они дорогие,

Я вам говорю, послушайте, слишком часто было так, что подарок приходил в январе,
Какой ужас,
Например, в тот раз, когда не хватило одного свертка в стенах,
Вы помните? Сумасшествие.

В канун Рождества к вам приходят люди, не все они обязательно злоумышленники…
Снег, весь как вата,
Вата, весь как снег,
И в общем-то, никакого шума не слышно,

Давайте посмотрим на подарки!

Галстук крупной вязки,
Конверт с 50 евро,
Стеклянная пижама,
Рамка для вышивания,
Но главное вот это,
Бриллиантин Нелли с идеальными волосами.

Вот это действительно подарок с бантиками!
Если ты хочешь, чтобы твои волосы были по-рождественски праздничными, попробуй Бриллиантин, который ты хочешь,
Ты.
Пока он не вышел из моды, не упускай его, Бриллиантин на нас!

Ты всегда можешь получить, что хочешь на Рождество!

О, Счастливая Святая Мария!