Paroles et traduction Elio - Amor Secreto

Amor Secreto

Como fui a enamorarme de ti
Aviendo tantas por ahi
Aviendo tantas por ahi
Que pasó como me sucedio.

Que no te puedo arrancar de mi
Teniendo que vivir este amor secreto
Que quema fuego lento
Amor secreto la obsecion que va por dentro
Amor secreto enamorado de una amiga
Amor secreto el que te ama
Sin medidas amor secreto.

Corazón que no entiende razón
Se enamoro esta vez de ti
Se enamora esta vez de ti
Y hoy estoy entre la espada y la pared
Ocultando este amor por ti y tu estas con el

Este amor secreto
Que quema fuego lento
Amor secreto la obsecion que va por dentro
Amor secreto enamorado de una amiga
Amor secreto el que te ama
Sin medidas amor secreto.

Тайная любовь

Как я мог влюбиться в тебя,
Когда вокруг так много других?
Когда вокруг так много других?
Что случилось, как это произошло?

Я не могу вырвать тебя из своего сердца,
Вынужденный жить этой тайной любовью,
Которая медленно сжигает,
Тайная любовь – навязчивая идея, живущая внутри.
Тайная любовь – влюблен в подругу,
Тайная любовь – тот, кто любит тебя
Безмерно, тайная любовь.

Сердце, не понимающее разум,
Влюбилось на этот раз в тебя,
Влюбилось на этот раз в тебя,
И сегодня я между молотом и наковальней,
Скрывая эту любовь к тебе, а ты с ним.

Эта тайная любовь,
Которая медленно сжигает,
Тайная любовь – навязчивая идея, живущая внутри.
Тайная любовь – влюблен в подругу,
Тайная любовь – тот, кто любит тебя
Безмерно, тайная любовь.