Paroles et traduction Eliott - Koro
Ta
fimbi,
j'la
fais
chanter,
j'sens
que
toi
t'es
déjanté
Твоя
фимби,
я
шантажирую
ее,
я
чувствую,
что
ты
сошел
с
ума
Pétasse
t'as
tenté
d'me
téter,
vire
ta
te-tê
Сучка,
ты
пыталась
сосать
меня,
убирайся
со
своего
плеча.
Plus
bonne
que
t'étais
endettée
Лучше,
чем
ты
была
в
долгу.
J'suis
en
TT
bébé,
j'te
pète
en
VTT,
PD
vos
rées-soi
sont
pétées
Я
в
ТТ,
детка,
я
пукаю
с
тобой
на
горном
велосипеде,
ПД,
твои
чувства
пукают
L'été,
j'ai
bossé
sur
le
CD
Летом
я
работал
на
компакт-диске.
J'viens
du
4-5
mon
ami,
j'fête
à
mort
à
mon
anniv'
Я
из
4-5,
мой
друг,
я
праздную
до
смерти
в
свой
день
рождения'
Je
m'en
casse
les
couilles
d'ton
avis
Мне
все
равно,
как
ты
думаешь.
J'vis
ma
vie
moi
dans
ma
ville
Я
сам
живу
своей
жизнью
в
своем
городе
J'suis
fort
comme
David,
la
vie,
vas-y
mais
vire-toi
de
la
laverie
Я
силен,
как
Дэвид,
жизнь,
иди,
но
уйди
из
прачечной.
Tu
t'penses
avide,
évite,
évite
de
tout
fuiter
sinon
tu
finis
par
la
vitre
Ты
думаешь,
что
ты
жадный,
избегаешь,
избегаешь
всего
этого,
иначе
ты
попадешь
в
стекло
J'ai
pas
le
temps
pour
les
meufs
У
меня
нет
времени
на
девушек
Non
tout
baiser
ça
c'est
mon
plan
Не
поцелуй,
это
мой
план
Team
PS4
t'es
de
mon
clan,
elle
a
croqué,
léché
mon
gland
Команда
PS4
ты
из
моего
клана,
она
хрустнула,
лизнула
мою
головку
C'est
moi
le
polonais,
elle
me
connaît
de
mon
name
Это
я
поляк,
она
знает
меня
по
имени.
J'suis
wicky
et
tu
l'entends
Я
Вики,
и
ты
это
слышишь
Ton
kiki
est
peut-être
grand
mais
pas
aussi
grand
que
mes
montants
Твоя
Кики
может
быть
большой,
но
не
такой
большой,
как
мои
суммы
Avec
ma
squad
on
pose
le
flash,
je
t'ai
vu
en
flag
tu
mouilles
une
flaque
С
моим
отрядом
мы
снимаем
вспышку,
я
видел
тебя
во
флаге,
ты
мочишь
лужу
Avec
tes
eins-s
bébé
tu
flottes,
y'a
que
la
maille
bébé
qui
m'flatte
Со
своими
детьми
ты
плаваешь,
только
детская
сетка
мне
льстит
Fais-moi
la
passe
que
j'fume
la
frappe,
surtout
que
toi
ton
album
il
flop
Сделай
мне
пас,
когда
я
курю,
тем
более
что
твой
альбом
провалился.
J'stop
pas
la
musique
pour
le
bac,
mais
poto
le
reste,
gros
j'les
fuck
Я
не
прекращаю
музыку
для
лотка,
но
пото
все
остальное,
я
их
трахаю.
Même
pas
testable,
c'est
embêtant,
j'veux
pas
de
toi,
de
tété
Даже
не
проверяемая,
это
неприятно,
я
не
хочу
тебя,
чтобы
ты
был
рядом.
Donc
fais
pas
genre
le
flow
entêtant,
y'aura
qu'la
weed
qui
m'fera
ber-tom
Так
что
не
будь
таким
упрямым
потоком,
там
будет
только
травка,
которая
заставит
меня
нервничать.
Avec
mes
illes-cou
j'fais
de
la
pétanque
Со
своими
шеями
я
играю
в
петанк
Et
so'
j'reviens,
il
était
temps
И
так
' я
вернусь,
было
время
Ouais,
tu
t'éteins,
mon
flow
s'étend,
t'as
mis
7 ans,
j'ai
17
ans
Да,
ты
выключаешься,
мой
поток
расширяется,
тебе
7 лет,
мне
17
лет.
What's
up
man,
j'suis
sé-po
square,
depuis
l'époque
même
squad
Что
случилось,
Чувак,
я
был
на
площади
СЭ-ПО,
с
того
самого
времени,
когда
был
в
отряде
Depuis
petit
même
squad,
on
change
jamais
son
escouade
С
тех
пор,
как
мы
были
маленьким
отрядом,
мы
никогда
не
меняли
свой
отряд
J'forme
un
cœur
avec
mes
oigts-d,
tout
ça
je
l'ai
fait
que
pour
oi-t
Я
формирую
сердце
своими
желаниями,
и
все
это
я
сделал
только
для
того,
чтобы
сделать
это.
Et
j'viens
faire
péter
les
watts
dans
ta
chatte
inadéquate
И
я
пришел,
чтобы
трахнуть
тебя
в
твою
неадекватную
киску
Si
j'fais
braquage,
j'donne
ma
part
Если
я
совершу
ограбление,
я
отдам
свою
долю
Non,
j'suis
pas
radin
comme
papa
Нет,
я
не
такой
скупой,
как
папа.
J'trouve
que
t'es
relou
comme
paperasse
Я
считаю,
что
ты
перечитываешь
как
документы.
On
joue
avec
ta
go
comme
rapace
Мы
играем
с
твоим
го
как
с
хищником.
J'vais
gratter
le
fond,
j'm'invente
une
vie
comme
les
rappeurs
font
Я
собираюсь
поцарапать
дно,
я
придумываю
себе
жизнь,
как
это
делают
рэперы
J'en
ai
plus
que
marre
de
parler
de
moi
Мне
более
чем
надоело
говорить
о
себе.
Qu'on
me
dise
t'es
lourd
à
tous
mes
sons
Пусть
мне
скажут,
что
ты
тяжелый
для
всех
моих
звуков
J'suis
dans
les
soirées
bédo,
tise
Я
на
вечеринках
Бедо,
тизе.
Ta
petite
escouade
ken
mes
O.G
Твой
маленький
отряд
Кен
мес
О.
Г.
J'suis
dans
les
soirées
bédo,
tise,
skur
Я
бываю
на
вечерах
Бедо,
тизе,
скур
Pa,
pa,
pa,
pa
Па,
па,
па,
па
Vif
comme
Koro
Живой,
как
Коро
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Живой,
как
Коро,
я
быстр,
как
что
Vif
comme
Koro
Живой,
как
Коро
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Живой,
как
Коро,
я
быстр,
как
что
J'suis
vif
comme
Koro
Я
жив,
как
Коро.
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Живой,
как
Коро,
я
быстр,
как
что
J'suis
vif
comme
Koro,
vif
comme
Koro
Я
жив,
как
Коро,
жив,
как
Коро
J'déborde
de
flow
autant
que
le
portefeuille
de
Stephen
Curry
Я
переполнен
потоком
так
же,
как
кошелек
Стивена
Карри
J'ai
été
parler
à
des
potes,
ils
t'aiment
pas,
c'est
sur
toi
qu'ils
sourient
Я
разговаривал
с
приятелями,
ты
им
не
нравишься,
они
улыбаются
только
тебе.
J'me
pavane
en
skateboard
dans
les
rues
de
ma
ville
Я
разгуливаю
на
скейтборде
по
улицам
своего
города
Ouais
mon
succès
t'étonne
mais
ça
c'est
ton
avis
Да,
мой
успех
удивляет
тебя,
но
это
твое
мнение
Mec,
t'as
fumé
sur
ma
teush,
j'déborde
de
flow
comme
de
punch
Чувак,
ты
курил
на
моем
Теше,
я
переполнен
потоком,
как
пуншем.
Non
j'ai
pas
touché
ta
teuch,
et
me
demande
pas
si
j'suis
chiche
Нет,
я
не
прикасался
к
твоему
парню,
и
не
спрашивай
меня,
чокнутый
ли
я
Dans
ma
bouche
un
arrière-goût
de
shit
У
меня
во
рту
привкус
дерьма
T'es
dans
ta
tess,
mec
j'suis
dans
mes
claquettes
Gucci
Ты
в
своей
Тесс,
Чувак,
я
в
своих
шлепанцах
Gucci
J'vends
ma
potion
po-po-pot,
et
j'régénère
tous
mes
potes
Я
продаю
свое
зелье
по-по-горшку
и
восстанавливаю
всех
своих
друзей
Tout
en
roues
libres,
tout
le
temps
bourrés
Все
на
свободных
колесах,
все
время
пьяные
Avec
des
keums
qui
fument
des
clopes
С
кеумами,
которые
курят
сигареты
Quand
j'vois
des
seins
faut
que
j'les
pelote
Когда
я
вижу
сиськи,
я
должен
ласкать
их
Quand
j'nique
ta
mère
c'est
un
toc
Когда
я
трахаю
твою
маму,
это
ОКР
Gros
j'nique
tout
le
monde
et
j'm'éclate
Большой,
я
всех
трахаю,
и
я
вырываюсь
J'mets
des
fessés,
j'mets
des
claques
Я
шлепаю,
шлепаю,
шлепаю.
Et
sso-la
c'est
Calimero,
le
minot
veut
ton
numéro
И
ССО-ла,
это
Калимеро,
Минот
хочет
получить
твой
номер.
Pas
de
cardio,
mets
des
KO,
on
casse
des
portes
pas
des
carreaux
Никаких
кардио,
нокаутов,
мы
ломаем
двери,
а
не
плитки
Musclé,
taillé
à
la
Sao,
on
gratte
la
meuf,
youv'
ou
bien
garot
Мускулистые,
стриженные
в
стиле
Сан,
мы
царапаем
телку,
ты
или
Гаро
Moi
j'suis
carré,
j'crois
que
j'suis
paro
Я
квадратная,
я
думаю,
что
я
паро
J'suis
pas
de
Paris
mais
nique
l'inspecteur
Navarro
Я
не
из
Парижа,
но
работаю
с
инспектором
Наварро.
J'ai
pas
le
temps
pour
les
meufs
У
меня
нет
времени
на
девушек
Non
tout
baiser
ça
c'est
mon
plan
Не
поцелуй,
это
мой
план
Team
PS4
t'es
de
mon
clan,
elle
a
croqué,
léché
mon
gland
Команда
PS4
ты
из
моего
клана,
она
хрустнула,
лизнула
мою
головку
C'est
moi
le
polonais,
elle
me
connaît
de
mon
name
Это
я
поляк,
она
знает
меня
по
имени.
J'suis
wicky
et
tu
l'entends
Я
Вики,
и
ты
это
слышишь
Ton
kiki
est
peut-être
grand
mais
pas
aussi
grand
que
mes
montants
Твоя
Кики
может
быть
большой,
но
не
такой
большой,
как
мои
суммы
Vif
comme
Koro
Живой,
как
Коро
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Vif
comme
Koro
Vif
comme
Koro
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
J'suis
vif
comme
Koro
J'suis
vif
comme
Koro
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
Vif
comme
Koro,
j'suis
rapide
comme
quoi
J'suis
vif
comme
Koro,
vif
comme
Koro
J'suis
vif
comme
Koro,
vif
comme
Koro
Vif
comme
Koro
Vif
comme
Koro
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruben Barba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.