Paroles et traduction Elis Regina feat. Toots Thielemans - Você
Manhã
de
tudo
meu
Утро
всего
моего,
Que
cedo
entardeceu
Что
рано
стало
вечером,
De
quem
a
vida
eu
sou
e
sei
...
Чья
жизнь
— моя,
и
я
знаю
это...
Mas
eu
serei
Но
я
буду
Um
beijo
bom
de
sal
Словно
поцелуй,
соленый
и
желанный,
Em
cada
tarde
vã
В
каждом
суетном
вечере,
Virá
sorrindo
de
manhã
Придешь,
улыбаясь
утром,
Você...
Ты...
Em
mim
Во
мне.
Tristeza
que
eu
criei
Печаль,
что
я
сама
создала,
Sonhei
você
pra
mim
Я
тебя
себе
вымечтала,
Vem
mais
pra
mim,
mais
só
Приди
ближе
ко
мне,
лишь
ты
один,
Você...
Ты...
Um
riso
rindo
a
luz
Смех,
освещающий
светом,
A
paz
de
céus
azuis
Покой
лазурных
небес,
Sereno
bem
de
amor
em
mim
Безмятежное
счастье
любви
во
мне,
Tristeza
que
eu
criei
Печаль,
что
я
сама
создала,
Sonhei
você
pra
mim
Я
тебя
себе
вымечтала,
Vem
mais
pra
mim,
mais
só
Приди
ближе
ко
мне,
лишь
ты
один,
Você
Ты.
Évaluez la traduction
1
Águas De Marco
2 Madalena
3 Você
4 Vou Deitar E Rolar (Quaquaraquaqua)
5 Me Deixa Em Paz
6 É Com Esse Que Eu Vou
7 Como Nossos Pais
8 Nada Será Como Antes
9 Dois Pra Lá, Dois Pra Cá
10 Atrás Da Porta
11 Folhas Secas
12 Mucuripe
13 Fascinacao
14 Romaria
15 Você
16 Triste
17 Casa No Campo
2 Madalena
3 Você
4 Vou Deitar E Rolar (Quaquaraquaqua)
5 Me Deixa Em Paz
6 É Com Esse Que Eu Vou
7 Como Nossos Pais
8 Nada Será Como Antes
9 Dois Pra Lá, Dois Pra Cá
10 Atrás Da Porta
11 Folhas Secas
12 Mucuripe
13 Fascinacao
14 Romaria
15 Você
16 Triste
17 Casa No Campo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.