Paroles et traduction Elis Regina - Cai Dentro

Cai Dentro

Até que eu vou gostar
Se de repente combina da gente se cruzar
Ora veja só pois é pode apostar
Se você gosta de samba, oi, encosta e ve se dá
Até que eu vou gostar
Se de repente combina da gente se cruzar
Ora veja só pois é pode apostar
Se você gosta de samba, oi, encosta e ve se dá
Vem, pode chegar
Que vai ter
De balancear
De bambolear
E aqui no mocó
Tem que dizer no gogó, pois é, vem
Tem que dar nó, vem
Rebolar, remexer, requebrar, vem
Bota a baiana pra rodar
De cima em baixo eu quero ver
Não sossego o facho até acabar
Diz que isso é com você
Quaquaquá-quará-quaquá
Tem nêgo querendo lhe gozar
E logo prá cima de moi
E é por isso que nao tem colher de chá, não dou
Nem vem na cola, que se entrar de sola vai dançar
E é prá nunca mais você poder falar
Que dá na bola porque na bola você não dá
Vem, pode chegar
Que vai ter
De balancear
De bambolear
E aqui no mocó
Tem que dizer no gogó, pois é, vem
Tem que dar nó, vem
Rebolar, remexer, requebrar, vem
Bota a baiana pra rodar
De cima em baixo eu quero ver
Não sossego o facho até acabar
Diz que isso é com você
Quaquaquá-quará-quaquá
Tem nêgo querendo lhe gozar
E logo prá cima de moi
E é por isso que nao tem colher de chá, não dou
Nem vem na cola, que se entrar de sola vai dançar
E é prá nunca mais você poder falar
Que dá na bola porque na bola você não dá, viu

Заходи

Мне даже понравится,
Если вдруг нам доведется встретиться.
Вот так вот, можешь быть уверен,
Если любишь самбу, подойди и посмотри, получится ли у нас.
Мне даже понравится,
Если вдруг нам доведется встретиться.
Вот так вот, можешь быть уверен,
Если любишь самбу, подойди и посмотри, получится ли у нас.
Иди, подходи,
Будем
Покачиваться,
Вилять,
А здесь, в этом местечке,
Нужно петь во все горло, давай же, иди.
Нужно зажигать, иди.
Крутиться, вертеться, извиваться, иди.
Заставь свою баияну кружиться.
Сверху донизу я хочу видеть,
Не успокоюсь, пока не закончится.
Говорят, это тебе по плечу.
Квакваква-квара-квакваква,
Есть тут один, который хочет тебя.
И прямо на меня смотрит.
Именно поэтому никаких поблажек, не дам.
Даже не думай лезть, если влезешь без спроса, будешь танцевать.
И больше никогда не сможешь сказать,
Что ты крут, потому что ты не крут.
Иди, подходи,
Будем
Покачиваться,
Вилять,
А здесь, в этом местечке,
Нужно петь во все горло, давай же, иди.
Нужно зажигать, иди.
Крутиться, вертеться, извиваться, иди.
Заставь свою баияну кружиться.
Сверху донизу я хочу видеть,
Не успокоюсь, пока не закончится.
Говорят, это тебе по плечу.
Квакваква-квара-квакваква,
Есть тут один, который хочет тебя.
И прямо на меня смотрит.
Именно поэтому никаких поблажек, не дам.
Даже не думай лезть, если влезешь без спроса, будешь танцевать.
И больше никогда не сможешь сказать,
Что ты крут, потому что ты не крут, понял?