Elis Regina - Caxanga (Crab) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elis Regina - Caxanga (Crab)




Caxanga (Crab)
Caxanga (Crab)
Sempre no coração
Always in the heart
Haja o que houver
Whatever happens
A fome de um dia poder morder a carne dessa mulher
The hunger to bite the flesh of that woman one day
Veja bem meu patrão, como pode ser bom
Listen my boss, how can it be good
Você trabalharia no sol e eu tomando banho de mar
You'd work in the sun and I would bathe in the sea
Luto para viver
I fight to live
Vivo para morrer
I live to die
Enquanto minha morte não vem
Until my death comes
Eu vivo de brigar contra o rei
I live to fight against the king
Em volta do fogo todo mundo abrindo o jogo
Around the fire everyone opens up
Conto o que tem pra contar
I tell what there is to tell
Casos e desejos coisas dessa vida e da outra
Cases and wishes, things of this life and the next
Mas nada de assustar
But nothing to scare
Quem não é sincero sai da brincadeira correndo pois pode se queimar
Whoever is not sincere gets out of the game running, because he can get burned
Queimar
Burned
Saio do trabalho e
I get off work and
Volto para casa e
I go back home and
Não lembro de canseira maior
I can't remember any greater tiredness
Em tudo é o mesmo suor
It's the same sweat in everything





Writer(s): Milton Silva Campos Do Nascimento, Fernando Rocha Brant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.