Paroles et traduction Elis Regina - Mania De Gostar
Mania
boba
é
essa
da
gente
de
gostar
de
alguém
It
is
a
stupid
habit
of
people
to
like
someone
Alguém
que
nos
faz
um
poquinho
feliz
quando
vem
Someone
who
makes
us
a
little
bit
happy
when
they
come
Alguém
que
quando
vai
não
diz
pra
onde,
nem
porquê
Someone
who
doesn't
give
a
reason
or
a
direction
when
they
go
Parte
deixando
saudade,
fazendo
a
gente
sofrer
Someone
who
leaves
and
leaves
us
longing,
and
makes
us
suffer
Não
vai
outra
vez,
meu
amor,
não
vai
pra
longe
de
mim
Don't
go
again,
my
love,
don't
go
far
from
me
Esse
negócio
de
saudade
não
foi
feito
pra
mim
This
business
of
longing
was
not
made
for
me
Com
você
aqui
bem
perto,
juntinho
do
meu
coração
With
you
here
close,
next
to
my
heart,
Não
viverei
mais
nesta
solidão
I
will
not
live
in
this
loneliness
any
longer
Com
você
aqui
bem
perto,
juntinho
do
meu
coração
With
you
here
close,
next
to
my
heart,
Não
viverei
mais
nesta
solidão
I
will
not
live
in
this
loneliness
any
longer
Não
vai
outra
vez,
meu
amor,
não
vai
pra
longe
de
mim
Don't
go
again,
my
love,
don't
go
far
from
me
Esse
negócio
de
saudade
não
foi
feito
pra
mim
This
business
of
longing
was
not
made
for
me
Com
você
aqui
bem
perto,
juntinho
do
meu
coração
With
you
here
close,
next
to
my
heart,
Não
viverei
mais
nesta
solidão
I
will
not
live
in
this
loneliness
any
longer
Com
você
aqui
bem
perto,
juntinho
do
meu
coração
With
you
here
close,
next
to
my
heart,
Não
viverei
mais
nesta
solidão
I
will
not
live
in
this
loneliness
any
longer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.