Paroles et traduction Elis Regina - Medley: Aquarela do Brasil / Nega do Cabelo Duro
Com
essas
fontes
murmurantes
С
этими
журчащими
фонтанами,
Onde
eu
mato
minha
sede
Где
я
утоляю
свою
жажду,
De
onde
a
lua
vem
brincar
Откуда
луна
приходит
играть,
Esse
Brasil
lindo
e
brigueiro
Эта
прекрасная
и
задорная
Бразилия
É
o
meu
Brasil,
brasileiro
Это
моя
Бразилия,
бразильская,
Terra
de
Samba
e
pandeiro
Земля
самбы
и
пандейро,
Brasil
pra
mim,
Brasil
Бразилия
для
меня,
Бразилия,
Brasil
pra
mim,
Brasil
Бразилия
для
меня,
Бразилия,
Nêga
do
cabelo
duro
Чернокожий
с
жесткими
волосами,
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteio?
Какой
расческой
я
тебя
причешу?
Nêga
do
cabelo
duro
Чернокожий
с
жесткими
волосами,
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Teu
cabelo
está
na
moda
Твои
волосы
в
моде,
E
teu
corpo
bamboleia
И
твое
тело
покачивается,
Minha
nêga,
meu
amor
Мой
чернокожий,
моя
любовь,
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Nêga
do
cabelo
duro
Чернокожий
с
жесткими
волосами,
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Nêga
do
cabelo
duro
Чернокожий
с
жесткими
волосами,
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteia?
Какой
расческой
ты
причесываешься?
Qualé
o
pente
que
te
penteio?
Какой
расческой
я
тебя
причешу?
Nêga
Чернокожий,
Brasil
pra
mim
Бразилия
для
меня,
Brasil
pra
mim
Бразилия
для
меня,
Brasil
pra
mim
Бразилия
для
меня,
Brasil
pra
mim
Бразилия
для
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.