Elis Regina - Na Baixa do Sapateiro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elis Regina - Na Baixa do Sapateiro




Na Baixa do Sapateiro
At the Shoe Shine Stand
Bahia, terra da felicidade
Bahia, land of happiness
Moreno, eu ando louca de saudade
My moreno, I'm crazy with longing
Meu Senhor do Bonfim arranje outro moreno
My Lord of Bonfim, send me another moreno
Igualzinho...
Just like him...
Na Baixa do Sapateiro, eu encontrei um dia
Down at the shoe shine stand, I met a man,
O moreno mais folgado da Bahia
The laziest moreno in Bahia
Pedi-lhe um beijo, não deu
I asked for a kiss, he wouldn't,
Um abraço, sorriu
A hug, he smiled,
Pedi-lhe a mão, não quis dar, fugiu
I asked for his hand, he wouldn't, he ran away
Bahia, terra da felicidade
Bahia, land of happiness
Moreno, eu ando louca de saudade
My moreno, I'm crazy with longing
Meu Senhor do Bonfim arranje outro moreno
My Lord of Bonfim, send me another moreno
Igualzinho pra mim
Just like him for me
Bahia, ai ai, oh
Bahia, oh oh, oh
Bahia, ai ai, oh
Bahia, oh oh, oh
Bahia, ai ai, oh
Bahia, oh oh, oh
Bahia, ai ai ai
Bahia, oh oh, oh





Writer(s): Ary Barroso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.